20 A. Prenant, 



cette paroi , et n'affectant aucun rapport avec elle. Les cordons 

 semblent cheminer ainsi le long des vaisseaux sanguins de cette région 

 (fig. 8), et prendre une direction générale qui est celle de la glande 

 génitale, et qui, continuée, les mènerait certainement à 1' epithelium 

 germinatif. On ne voit cependant pas un cordon cellulaire aborder 

 l'épithélium. Une fois chez un embryon de poulet du 4™^ jour, j'ai 

 trouvé une trainee de cordons cellulaires interrompus, partant de la 

 région du rein primitif, et s'avançant jusque sous l'épithélium germi- 

 natif, sans cependant s'unir à lui (fig. 8). Vers la profondeur, on trouve 

 des cordons jusqu'au contact des ébauches des canalicules du corps 

 de Wolff, si bien qu'à un faible grossissement et à un examen super- 

 ficiel on pourrait croire que les cordons ne sont que des émanations 

 des canaux Wolffiens, Cependant, en examinant avec attention des 

 coupes dans lesquelles il existe des cordons cellulaires nets, et des 

 rudiments Wolffiens non moins nettement délimités, on peut se con- 

 vaincre (fig. 5) qu'il n'en est rien, et qu'il n'existe que des rapports 

 de contiguité entre les uns et les autres ; encore cette contiguïté n'est 

 elle pas absolument immédiate, puisque, dans la fig. 5, un capillaire 

 reconnaissable à .»es globules sanguins nucléés sépare le cordon de 

 l'ébauche rénale. 



Les cordons cellulaires ne sont pas dans le stroma de la glande 

 génitale la seule forme que prenne le tissu cellulaire condensé qui les 

 constitue. En effet le stroma peut présenter en certains endroits des 

 masses cellulaires de constitution identique à celle des cordons. Ces 

 masses s'observent sous l'épithélium germinatif; ce voisinage rend 

 saisissante la ressemblance des deux formations. L'une et l'autre sont 

 constituées de tissu serré, dont l'arrangement seul diffère; dans l'un, 

 l'orientation est quelconque, au lieu que dans l'autre, l'épithélium, les 

 cellules sont rangées côte à côte normalement à la surface. Ainsi 

 masse cellulaire sous -epitheliale, epithelium germinatif et cordons 

 cellulaires présentent le même aspect; l'arrangement des éléments et 

 la configuration générale de ces diverses formations sont les seules 

 différences qui les séparent. Il est à remarquer que c'est surtout, je 

 pourrais presque dire exclusivement, lorsqu'il existe des vaisseaux 

 sanguins jusque sous l'épithélium et mieux encore lorsque les vaisseaux, 

 ainsi que cela se présente quelquefois, parviennent jusqu'au contact 



