Studii comparativi sulle isole di Tjaiìgerlians dei panci'eas. 161 



di quella che in realtà esiste. Accordandomi ora col Laguesse [29 his] 

 nel ritener anche le isole di Langerhans del pancreas quali formazioni 

 endocrine, e col Massari [34 his] nel ritenerle costanti ed invariabili, 

 non mi sembra però un progresso per la conoscenza loro strutturale 

 in questo stesso senso, la definizione del loro parenchima data da 

 Massari nell'anguilla. L'A. scrive che questo risulta „di file di cellule 

 flessuose disposte intorno ai vasi capillari", riproducendo un espressione 

 di cui già s'è servito Laguesse [27] come sinonimo di cordone cellulare 

 pieno, a sua volta sinonimo indifferentemente usato nella letteratura 

 (li complesso, colonna, zaffo, tubo od otricolo pieno — io stesso li ho 

 indifferentemente usati a proposito dell'interrenale e suoi omologhi. 



Tratterebbesi di sostituzione di sinonimo a sinonimo. 



Ciò che merita attenzione — ed io la richiamo appunto, in con- 

 seguenza di studio più largo, ponendo la questione delle isole di Langer- 

 hans sotto un punto di vista più generale — è che le file o colonne 

 cellulari, come dir si voglia, separate da vasi, costituiscono nel fatto 

 dei cordoni pieni ed epiteliali, ossia v'è qui un ordinamento partico- 

 lare, riferibile proprio a quel definito tipo di tessuto da me constatato 

 in altre glandule a secrezione interna, in un lavoro [5] che è seguito 

 alla mia prima nota. È il tipo, infine, de' corpi epiteliali in gene- 

 rale, cioè cordoni pieni vascolarizzati in cui non sorge lume ed il 

 particolar secreto è versato invece direttamente nel sangue. Morfo- 

 logicamente vi è una transizione tra i corpi epiteliali e le glandule prop, 

 dette; nel caso speciale de' corpi di Langerhans il legame è tanto più 

 manifesto, come si vedrà — ed in questo senso traccio il valore morfo- 

 logico delle isole endocrine — inquantochè i loro cordoni pieni sorgono 

 unitamente ai cordoni cavi (alveoli o tuhi pancreatici) da un mede- 

 simo epitelio. Le isole endocrine costanti ed invariahili sono corpi 

 epiteliali, derivati dal pancreas. 



Il fatto sul quale già richiamai l'attenzione a proposito dell'inter- 

 renale e de' corpuscoli di Stannius [5], la mancanza cioè di speciale 

 membrana limitante i cordoni o pieni otricoli di cui constano, va 

 presa in conto nel concetto morfologico della struttura. Negando la 

 membrana intendeva di far rilevare che le espressioni di otricolo pieno 

 vescicola chiusa dovessero includere solo il concetto della forma 



Internationale Monatsschrift für Anat. u. Phys. XVI. 11 



