42 



ad. Section 19. Dress and ornaments. 



1) qarmaussaq — cap. W.-Gr. qarmaq — a wall and ussaq — 

 which resembles. 



2) alatseq — fur jacket, same root as atdsit at Angmagssalik. 

 4) matât — kayak mittens, or gloves, doutless from mauk — 



something which is sunk into (or let into) something else. 



4) piwalautit — kayak gloves, in American dialects puâlo. 



5) qardligpât — women's trousers. W.-Gr. qardltt — men's 

 trousers. 



6) atertangaq — boots, fur boots. W.-Gr. atortagaq [e — o, ng — g)^ 

 the frequently used. The appellation was probably originally 

 adopted because some man or woman whose name was 

 kamik — the word generally used for boots, — died, and 

 consequently the terra for them would for a long time fall 

 out of use. The new term, atertangaq^ would thus be in- 

 corporated into the language. 



6) ilipâq — stocking, W.-Gr. ilupâq [i for и) — shirt, or that 

 which is innermost. 



9) qajarsU — kayak coat. W.-Gr. qajarsivt [г for iu), — some- 

 thing to go in the kayak with. 



11) tanertunuikilât — half sleeve, unknown origin. 



12) tîaqît — bracelet. The corresponding word in W.-Gr., tîaqut, 

 means a whip handle. 



13) napaleqit — necklace, from napaleq — neck, and qit^ qut — 

 something for. 



14) [aqartoqut — earring, perhaps from the verb aqarpâ — car- 

 esses a child.) 



15) qaratserveqit — a man's hair-band from qaratservik and qit. 



16) tapikivai — woman's hairtuft, really — theirs up on the top. 

 22) kapitangat — outer clothing. In W.-Gr. the word kapitak means 



outer clothing to be used in kayak. 



ad. Section 20. Dwellings, with Chattels and Tools. 



1) igtikajik — house [igdlo and igto are also used). Note t for dl^ 

 i for M, j for s. kajik in W.-Gr. is kasik. 



