— 57 — 



i 

 schaftlichen Gemeinschaft zielbewußt und mit Eifer verfolgt zu 

 werden. Nehmen wir hinzu, daß dieser Verein auch heute noch 

 der wissenschaftliche und gesellige Mittelpunkt ist für Alle, die, 

 unbeschadet ihres speziellen Arbeitsgebietes, sich Sinn und Ver- 

 ständnis für die großen, allgemeinen Zusammenhänge natur- 

 wissenschaftlicher Forschung bewahrt haben, daß er nach wie 

 vor gerade die maßgebenden und führenden naturwissenschaftlichen 

 Kreise Hamburgs verbindet, fördert und zu gemeinsamer Arbeit 

 erzieht, so dürfen wir um die Zukunft einer solchen Organisation 

 wahrlich nicht Sorge tragen. Von jeher ist es ein Ehrenpunkt 

 unseres Vereins gewesen, aus eigener Kraft, aus der freiwilligen 

 Arbeitsleistung seiner Mitglieder seinen Bedarf an geistiger 

 Anregung und Belehrung zu decken; schon hieraus allein erkennt 

 man den Ernst und die Kraft seines wissenschaftlichen Strebens, 

 die Kernhaftigkeit und innere Gesundheit seines Wesens. 



Nicht ohne Genugtuung konnten wir zurücksehen auf den 

 Werdegang und die Erfolge unseres Vereins im Laufe der ver- 

 flossenen 75 Jahre. Aber wir dürfen auch frohen Mutes vorwärts 

 blicken in die Zukunft, dessen gewiß, daß nach weiteren 25 Jahren 

 auch das vollendete Jahrhundert ihn seinen Aufgaben gewachsen 

 finden wird. In dieser Zuversicht begrüßen wir unsern Verein 

 an diesem seinem Ehrentage mit einem frohen und herzlichen 

 »Glückauf zu weiterer Arbeit«! 



