36 I- F. Ch. Studnička 



pressed. This cavity is narravest at the middle on account of the grea- 

 test thicness of the lateral loall of the vesicle falling at the middle 

 of to anter-poster axis; consequently in a dorsal vieic the cavity has 

 the form of a dumheíl. Just in front of this vesicle^ and a little to 

 the left of it, is a second similar outgroioth. This anterior evagination 

 is smaller than the posterior, and appears to be solid. It lies chose 

 against the loall of the posterior vesicle^ and is partly hidden by it. 



The anterior vesicle is transversly élongated; its dorsal surf ace 



convex, its ventral slightly concave, and dosely applied to the roof of 

 the brain. It is separated from the epiblast by intei^ening mesemchyme. 

 Ihe posterior vesicle appears about tivo days before the anterior." 



J'ai cherché, dans ďautres travaux sur Fembryologie des 

 poissons, la mention de qiielque chose de semblable, et partout j'ai 

 trouvé décrite une evagination vésiculeuse, placée devant la pinéalis. 

 Peut-ětre est-elle homologue á la vésicule antérieure de Coregonus 

 et á Torgane parapinéal de Petro my zon. Cette evagination est 

 dessinée par Rabl-Riickharď^) (46) dans sa PÍ. VIL íig. 17, 18, ainsi 

 que par Hoffmann (27) dans sa PÍ. IV. fig. 12, 15, 16. Ce dernier 

 donne á ce recessus le nom de „recessus infrapinealis." ^) J'ai 

 trouvé de meilleurs dessins de la region épiphyséale avec cette eva- 

 gination dans le travail de Holt (30) sur le développement du cer- 

 veau de Clupea harengus (30) PÍ. XXX. fig. 20—22. Holt men- 

 tionne aussi, chez Zoarces viviparus des relations semblables, 

 il assure que Intosh et Prince (33) ont décrit cliez A n a r h i c h a s un 

 recessus pareil, ainsi qu'une commissure supérieure. 



Touš ces dessins nous montrent une vésicule aux parois trés 

 minces, qui atteint plus tard de plus grandes dimensions. Sa formě 

 n'offre aucune particularité anormale ; Tépiphyse elle-méme a souvent 

 la formě ďune grande vésicule semblable; par exemple répiphyse 

 de Pr otopte r US (ďapřěs Waldschmidt., 56). Ce recessus paraít 

 plus tard que la pinéalis ; entre celle-ci et Torgane se trouvé la com- 

 missure supérieure. 



Chez aucun des Teleostées adultes, on ne trouvé que Tor- 

 gane pinéal, qui est développé; il a toujours la formě ďune evagi- 

 nation vésiculeuse qui s'attache souvent au cráne. L'autre orgáne 

 a disparu. 



^) Babl-Euckhard {46) peuse qu'elle est le premiér stade de těla choroidea. 

 ^) Edingcr ainsique Burckhardt (Protopterus annect.) 1'appellent „Zirbel- 

 polster," 



