ÉTUDE DES MERS ALLEMANDES. 211 



Ce seul exemple suffît à montrer combien il importe de 

 diriger l'esprit d'initiative et de favoriser dans ce but toutes 

 les institutions capables de fournir aux praticiens les rensei- 

 gnements précis pouvant faciliter leurs entreprises et les 

 rendre fructueuses. Dans certains pays, aux États-Unis, en 

 Norvège, en Allemagne, les pouvoirs publics ont pris à leur 

 charge divers établissements dont les analogues n'existent 

 pas chez nous. C'est ainsi que fonctionne, depuis plus de 

 quinze ans à Kiel, une Commission spéciale qui a produit 

 déjà des travaux de grande valeur. Cette Commission est trop 

 peu connue en France. Tandis qu'elle répand partout à 

 l'étranger ses instruments et ses méthodes de recherches, 

 nous paraissons encore en ignorer l'existence. 



M. le Ministre de l'Instruction publique ayant bien voulu 

 me charger d'une Mission scientifique à Kiel (1), pendant le 

 mois de juin 1885, je crois utile d'appeler l'attention sur 

 certaines études poursuivies avec un réel succès en Alle- 

 magne et qu'il serait intéressant d'entreprendre ou de déve- 

 lopper dans notre pays. Comme on le verra, l'ostréiculture 

 et les grandes pèches maritimes pourraient également en 

 tirer profit. 



I 



C'est en 1869 que fut instituée, par le Ministère de l'Agri- 

 culture de l'Empire d'Allemagne, la Commission dont il s'agit. 

 Le titre officiel qu'elle reçut dès sa naissance : Commission 

 ministérielle pour F étude scientifique des mers allemandes , 

 à Kiel (2), s'il pèche un peu par excès de longueur, offre du 

 moins l'avantage de ne pas manquer de clarté. Il nous ren- 

 seigne à la fois sur l'origine de la Commission, sur son siège, 

 sur le champ de ses travaux et même un peu par avance sur 



(1) Je suis heureux de remercier ici, de leur excellent accueil, le D"^ H. A. 

 Meyer et les Professeurs Mobius, Karsten et Hensen. Le Professeur Mobius 

 a droit tout particulièrement à ma reconnaissance pour l'hospitalité qu'il 

 a bien voulu m'accorder dans son laboratoire et pour les nombreux renseigne- 

 ments verbaux ou manuscrits qu'il a eu l'obligeance de me donner sur la Com- 

 mission de Kiel. 



(2) Ministerial Commission fur Untersuchung der deutschen Meere in 

 Kiel. 



