LES PALMIERS UTILES ET LEURS ALLIÉS. 749 



son stipe un peu bulbiforme reste à demi enterré ; feuilles 

 pennées. 



Originaire des Indes. 



Les Indiens se servent des fibres textiles, qu'ils désignent 

 sous le nom de Kapory, pour confectionner des nattes et des 

 objets de vannerie. 



P. CANARIENSIS. — P. des Canaries. 



Phœnix tenuis Hort. 

 — Vigieri Hort. 



Ses grandes palmes sont utilisées dans les fêtes de la 

 semaine sainte; l'industrie en tire divers ustensiles de mé- 

 nage, tels que des balais, des paniers, des cannes et autres 

 menus objets analogues. 



P. DACTYLIFERA l. — Dattier commun. 

 Phœnix excelsior Car. 



Allemand : Dattepalm, Dattelbaum. Anglais : Palm tree, Date tree, 

 Commun palm. Annamite mandarin : Tâo tho. Annamite vulgaire : 

 Chà là. Arake : Nachl, Nakleh, Khurmae yabis ; la datte : Balah. Ben- 

 gali : Khujjoor. Birman : Swon-ba-lwon. Cambodgien : Sremo. Canara : 

 Kharjura. Cyngalais : Eeta. Dukni • .Khajur; la fibre: Sandole-ka-nar ; 

 le sucre : Sendi-Ka-gur. Espagnol : Palma. Hindoustani : Khurma, Chu- 

 hara, Kajur, Kajar, Sendhi. Hollandais: Dadelboom. Italien: Palma. 

 Malais : Korma. Persan : Khurmae-Khushk. Portugais : Palmeira de 

 Igreja. Sanscrit : Khurjjooree, Khurjura. Tamoul : Cassungoo, Itcham, 

 Itcha-marom, Eetchum-pannay, Pericham-thattu, Per-itcha-marom, 

 Perich-chankay; la fibre: Ishan-nar; le sucre: Isch-cha-vellam. Telen- 

 ga: Karjuru-Kaya, Pedda-itu, Pedda-eita, Petha-itha-Koyya ; la fibre: 

 Eattintanaru ; le sucre: Ita-bellamu. 



Le tronc de cet élégant et caractéristique Palmier, d'une 

 hauteur moyenne de 15 mètres, mais atteignant quelquefois 

 une élévation beaucoup plus considérable, est divisé en an- 

 neaux résultant de l'accumulation des pétioles réunis des 

 anciennes feuilles ; son diamètre varie entre 30-60 centimè- 

 tres. Le faîte de l'arbre est couronné par un énorme bouquet 

 de feuilles de 3-4 mètres de longueur, et formées de pinnules 

 linéaires-lancéolées et acuminées. 



La patrie du Dattier est restée inconnue, mais il y a tout 



