(68) 



pour l'éducation des jeunes filles ; et si les nôtres sont 

 un peu plus savantes que leurs sœurs d'Espagne ou 

 d'Italie, elles le sont certainement moins que celles 

 d'Angleterre et d'Allemagne. En France , une femme qui 

 parle anglais ou allemand, est un phénomène si rare, si 

 étrange, que personne ne veut y croire. En Angleterre, 

 en Allemagne, en Russie, il n'est pas une héritière noble 

 ou riche qui ne sache au moins deux langues. A ceci 

 encore , je ne vois pas une bien grande utilité et j'en 

 tiendrais peu de compte, si, en même temps, ces jeunes 

 Anglaises, ces filles du nord ne devenaient des femmes 

 bonnes, prévenantes, et plus occupées de leur mari et de 

 leurs enfans que des joies du monde. 



Ces joies , pourtant , ne leur sont pas refusées tant 

 qu'elles restent filles : fêtes, bals, promenades, spectacles, 

 on leur accorde tout; mais mariées, elles ne doivent plus 

 y songer et elles n'y songent plus. 



C'est le contraire chez nous : la jeune fille attend un 

 époux, et souvent ne l'accepte que pour avoir sa liberté. De 

 là son désappointement , quand cette liberté ne vient pas 

 avec le mariage; de là aussi tant de femmes malheureuses 

 ou qui croient l'être, tant de caractères acariâtres et har- 

 gneux, tant de maris qu'on abhorre et qui s'en vengent. 



Cependant, la brutalité proprement dite ou les sévices 

 réels, si communs dans les ménages d'artisans, sont rares 

 dans les classes aisées : nous n eu sommes plus aux façons 

 du moyen-âge, on ne poignarde plus sa femme; on ne la 

 met plus dans un souterrain , on ne la bat même pas; 

 mais les tortures morales que lui infligent nos écarts 

 ou notre indifférence , ou bien encore nos mille petites 

 tracasseries, ne sont peut-être pas moins cruelles que ces 

 sévices. Sur ce point, il y a d'ailleurs réciprocité ; et 

 en fait de coups d'épingles , la femme, dont c'est l'arme 

 ordinaire et conséquemment celle qu'elle manie avec le 

 plus de dextérité, n'est jamais en reste. Pans cette sorte 

 de combat , il en est de véritablement expertes , ou , 



