(70) 



veut-elle faire de son élève 7 Une demoiselle à marier. 

 C'est une figure qu'elle pare , une enseigne qu'elle dore 

 pour attirer les chalands, pour amener l'époux le plus 

 convenable, le mieux fait , c'est-à-dire le plus riche. Le 

 personnage trouvé, le but est atteint ; l'éducation était 

 bonne : le résultat le prouve. Si le mari ne le juge pas 

 tel , peu importe , c'est son affaire et non celle de l'in- 

 stitutrice. Ce qu'elle devait faire, elle l'a fait. La mar- 

 chandise est livrée , et la loi ici n'admet pas de vice 

 rédhibitoire. 



En Angleterre, en Allemagne, en Hollande, aux États- 

 Unis , on procède autrement : on ne travaille pas par 

 entreprise. Il ne s'agit pas seulement d'une marchandise 

 de défaite, de traite si vous voulez; on songe à la qua- 

 lité , à la durée. On élève les jeunes filles pour eu 

 faire de bonnes femmes , de bonnes ménagères , et l'on y 

 réussit assez généralement. Ajoutez qu'on les rend en 

 même temps plus aimables, parce que moins exigeantes, 

 moins pénétrées de leurs droits à plaire, elles plaisent 

 sinon davantage, du moins plus long-temps. Les Alle- 

 mandes se contentent d'être aimées , les Françaises 

 veulent qu'on les adore. Or , de ceci les maris n'ont pas 

 toujours le loisir , surtout s'ils ont un autre état. 



Voir dans un époux un ennemi probable, un usurpateur 

 toujours prêt à annuler les droits de l'épouse , à la faire 

 ployer sous son sceptre de fer , joug inique, contraire à la 

 nature, à la raison, et devant lequel l'honneur du sexe veut 

 qu'on se révolte, voilà ce qu'en général , dans nos pen- 

 sionnats, on inculque aux jeunes personnes , moins par 

 des paroles et des préceptes , que par l'esprit qu'on y 

 alBche et par le mode d'administration. La maîtresse du 

 lieu, qu'elle ait un mari ou qu'elle n'en ait pas , habituée 

 à juger sans appel , pense qu'il doit en être de même 

 partout; car sa foi à elle, sa première croyance, sa religion, 

 celle pour laquelle elle souffrirait le martyre, c'est la su- 

 prématie des femmes, c'est la conviction intime que toute 



