( 128 ) 



facilement la musique et par conséquent les clefs de 

 la notation usuelle, ne sera pas un de ces instrumens 

 que l'ouvrier brise, plus tard, comme un outil devenu 

 inutile après la réussite de ses efforts, et elle pourra 

 toujours être utilisée , quel que soit l'usage que l'on 

 fasse de la notation ordinaire. 



Les signes ont plus d'influence sur les idées qu'on 

 ne le pense peut-être ; ce qui le prouve , c'est la su- 

 périorité des peuples civilisés de l'Europe sur les 

 peuples de l'Amérique, qui avaient un gouvernement 

 constitué, mais point d'écriture; ce qui le prouve 

 surtout, c'est un degré supérieur de civilisation 

 obtenu par les peuples qui ont un alphabet sur ceux 

 qui n'ont que des hiéroglyphes ; et par analogie, le 

 progrès des idées musicales sera en raison du pro- 

 grès des signes qui les calquent (1). Rien donc ne 



(1) Si la langue de la musique ayaît joui du privilège des autres 

 langues par l'emploi d'une écriture alphabétique, chacun pourrait 

 la lire aujourd'hui et la comprendre comme sa langue maternelle, 

 et alors le dicton des anciens qui gratifiaient l'ignorant en musique 

 de la même épithète que nous donnons maintenant à celui qui ne 

 sait pas lire , ne nous semblerait plus aussi étrange : Erat tant 

 turpe musicam nescire quant litteras, interponebatur autem non 

 modo sacris sed et omnibus solemnibus , omnibus lœtis vel tristibus 

 rébus. St. Isidor, lib, originum,cap. 15. Nous ne voulons pas dire que 

 tout le monde serait artiste nu virtuose; mais la langue musicale 

 se partagerait en deux parties, comme la langue littéraire. On y 

 distinguerait le langage ordinaire de lasociété, parlé et compris par 

 tous, et ensuite le langage plus relevé qui serait du domaine delà ré- 

 thorique musicale. Les musiciens se diviseraient en deux classes : 

 dans la premièrç, qui formerait la masse, seraient rangés les exé- 

 cutans ordinaires , les lecteurs avec la voix ou l'instrument; et 

 dans l'autre se distingueraient les virtuoses et les compositeurs. 



