480 ^''- l^i'a»z E. Suess. ("50] 



Wasserstande in der letzteren, d. h. von dem durch diese ausgeübten 

 hydrostatischen Druck. So lässt sich aucli die in den Teplitzer 

 Thermen zuströmende Wassermenge vergleichsweise auf einen ange- 

 nommenen hydrostatischen Druck in der imaginären, communicirenden 

 Röhre zurückführen, in welcher aber der Wasserstand constant bleibt 

 und stets ausreichend ist, um das Wasser, falls es nicht seitlich 

 abfliesst, bis zur Höhe der Löwenköpfe (202 m) zu heben. 



Bei freiem Abflüsse des W^assers aus der Einbruchsött'nung in 

 die Gruben, wie zur Zeit vor Abschluss der Döllinger Verdammung, 

 fliesst die ganze Menge des Thermalwassers den Gruben zu. Durch 

 die Spalten des Porphyrs, welche als vielfach mit Letten und Kaolin 

 verlegt gedacht werden können, hat das Wasser einen gewissen 

 capillaren Widerstand zu überwinden. Dieser Widerstand findet seinen 

 Ausdruck in der Wassersäule, welche sich im ürquellenschachte an- 

 staut, resp. welche nach erfolgter Sümpfung im Schachte stehen bleibt. 

 Erst wenn hier durch eine entsprechende Wassersäule der nöthige 

 Druck ausgeübt wird, kann die gesammte einströmende Wassermenge 

 den Widerstand überwinden und gegen die Gruben durchgepresst 

 werden. Die nöthige Ueberhöhung beträgt bei der Seehöhe der 

 Austlussöft'nung von 156-45 m 6 5 /«; diese Zahl drückt direct den 

 Widerstand aus, den die bei der Döllinger Einbruchsteile abfliessen- 

 den W^assermassen zu überwinden haben. 



Wird das Wasser in den Gruben nicht gesümpft, so erfüllen 

 sich ihre Räume und das Wasser steigt an ; ebenso steigt auch das 

 Wasser im Urquellenschachte. Um die Höhe, in welcher hier das 

 Niveau gestiegen ist, niuss nun der durch die ideale communicirende 

 Röhre ausgeübte Druck vermindert gedacht werden. Dem geringeren 

 Drucke entspricht eine geringere zufliessende Wassermenge ; eine 

 Erscheinung, die sich, wie allgemein bekannt, darin äussert, dass sich 

 ein Gefäss aus einem communicirenden Rohre anfangs rasch, und mit 

 steigendem Wasserspiegel immer langsamer anfüllt. Da eine geringere 

 Wassermenge zufliesst, kann auch gegen die Gruben nur eine 

 geringere Menge abfliessen : der geringeren Menge entspricht ein 

 kleinerer capillarer Widerstand in den Spalten des Porphyrs und 

 naturgemäss auch eine kleinere Ueberhöhung der Wassersäule im 

 Urquellenschachte gegenüber den Inundationswässern. In je höherem 

 Niveau sich die Wasserspiegel befinden, desto geringer wird die 

 Differenz sein, in der sie sich ausgleichen ; ein Verhältniss, das, wie 

 bereits oben betont wurde, den Thatsachen vollkommen entspricht. 

 Daraus erklärt es sich auch, dass, je tiefer die W^asserspiegel stehen, 

 desto mehr die gegenseitige Beeinflussung beim Sümpfen erlahmt. 

 Man hat es eben mit einer Wlnkelfunction zu thun, bei der die 

 Niveaudiiferenz der Tangente eines mit der Tiefe der Wasserstände 

 stets zunehmenden Winkels entspricht. — Die so gewonnene Vor- 

 stellung erklärt es auch, dass, trotzdem wir ein Ansteigen der 

 Thermen aus der Tiefe annehmen müssen, in der Tiefbohrung am 

 Schlossplatze beim Anfahren von neuen Spalten kein Ansteigen des 

 Wasserspiegels beobachtet wurde. Alle Spalten bilden ein zusammen- 

 hängendes Netz, dem natürlich auch die Thermen von Schönau an- 

 gehören; aber der Circulation des Wassers von diesen gegen Teplitz 



