176 I>r- Victor ühlig. [2] 



Wenn man vom Rande des podolischen Tafellandes, welches sich 

 hier ungefähr 160 Meter über das Hauptniveau der Ebene erhebt, nach 

 N und NO blickt, hat man eine einförmige, endlose Ebene vor sich, 

 welche Höhenunterschiede vollkommen zu entbehren scheint. Erst wenn 

 man die Ebene selbst nach allen Richtungen hin durchkreuzt, bemerkt 

 man, dass auch da Höhendifferenzen bis zu 70 Meter vorkommen, die 

 zwar im Allgemeinen höchst unbedeutend sind, für die Configuration 

 der Ebene aber eine grosse Bedeutung haben. Durch bemerkenswerthe 

 Höhe zeichnet sich namentlich die Kreideinsel von Radziechöw, welche 

 in der Mogila die Höhe von 280 Meter erreicht, ferner die Lössgegend 

 bei Sokal und Adamöwka bei Mikolajöw aus. 



Obwohl die Ebene ein nach SW wohlgeschlossenes und geologisch 

 einheitliches Gebilde darstellt, gehört sie doch zwei verschiedenen Wasser- 

 sammeigebieten an. Der östliche Theil ist dem Styrflusse und damit 

 dem Prjpet mit den Rokitnosümpfen, dem Dnjepr und dem schwarzen 

 Meere tributär, während die Gewässer des westlichen Theiles dem Bug 

 zufliessen und daher dem Ostseegebiete anheimfallen. Die europäische 

 Hauptwasserscheide verläuft also quer durch das zu beschreibende Ge- 

 biet. Weiter westlich ist sie an den Steilrand des podohschen Plateaus 

 gebunden und fällt daher mit einer geologischen Grenzlinie zusammen. 

 Bei Wolniki in der Nähe der Eisenbahnstation Ozydöw aber verlässt 

 sie den Steilrand der podolischen Platte und verläuft, einen rechten 

 Winkel bildend, quer über die ostgalizische Ebene nach Norden. Zwischen 

 Ozydöw und dem Kreideplateau von Radziechöw liegt die Wasser- 

 scheide in einem nahezu ebenen Sandgebiet mit kaum merklichem Ge- 

 fälle, welches von zahllosen Sümpfen und sumpfigen Mooren von be- 

 trächtlicher Ausdehnung durchzogen wird. 



Es stellt sich auf diese Weise die europäische Wasserscheide 

 in dem Sandgebiete zwischen der Radziechöwer Kreideinsel und dem 

 Plateaurande bei Ozydöw als eine neutrale, fast ebene Sand- und Sumpf- 

 zone dar, welche nur stellenweise durch höheres, compacteres Terrain 

 unterbrochen wird. Die Radziechöwer Kreideinsel verlässt die Wasser- 

 scheide bei der Colonie Heinrichsdorf und verläuft dann über den Sto- 

 janöwberg bei Stojanöw nach Norden. 



Der Verlauf der beiden Hauptflüsse Styr und Bug und ihrer 

 grössten Nebenflüsse, sowie die ungefähre Ausdehnung der meist sumpfig- 

 moorigen Alluvialflächen geht aus der beigeschlossenen Uebersichtskarte 

 hervor, so dass eine nähere Beschreibung überflüssig sein dürfte. 



Die Grundzüge des geologischen Baues sowohl des Plateauantheils, 

 als auch der Ebene hat bereits Stur^), der die Uebersichtsaufnahme 

 im Jahre 1859 durchzuführen hatte, festgestellt. Er machte namentlich 

 auf den topographischen und geographischen Unterschied zwischen Ebene 

 und Plateau aufmerksam, der durch einen geologischen, das Fehlen des 

 Tertiärs in ersterer, bedingt wird. Er zeigte, dass die Grundlage durch die 

 vielerorts zu Tage tretende weisse Senonkreide gebildet wird, auf welcher 

 in geringer Mächtigkeit Löss, Sand und das erratische Diluvium auflagert. 



^) Im Slavischen und auf der Karte als „bloto", „bagno" bezeichnet, 

 '^j Jahrbuch d. geol. Reichsanst. 1859, X. Bd., Verhandlungen, pag. 127—129 

 (Reisebericht), und Jahrbuch 1860, XL, Verhandlungen, pag. 26, 27 (Vorlage der Karten). 



