[■3] Der podol. Hügelzug d. Miodoboren als ein sarmat. Bryozoen-Rifif. 301 



porenkalkstein übergehen ^), was zunächst zu beweisen ist, wogegen 

 gleichartige mediterrane Bildungen hier stets auf das Liegende der 

 echten Lithothamnien-Kalksteine beschränkt sind. 



Bei der Betrachtung der Lagerungsverhältnisse des Pleuroporen- 

 kalksteines dürfte es angezeigt sein, zwischen dem eigentlichen Höhen- 

 zuge der Miodoboren, sowie dem Nebenkamme derselben, welcher sich 

 bei Wertelka (Zaiosce SE) abzweigt und längs dem Serethflusse bis nach 

 Mikuhnce zu verfolgen ist, einerseits, und zwischen der dadurch ge- 

 gebenen überaus flachen Mulde, nebst den westlich an den Nebenkamm 

 angrenzenden Gebieten anderseits zu unterscheiden. 



In jenen Höhenzügen stellt der Pleuroporenkalkstein etwa 20 bis 

 80 Meter mächtige, gewöhnlich lössfreie Decken dar, welche den Kaiser- 

 walder Schichten, wofern nicht den Lithothamnienkalksteinen auf ruhen. 



An dem an den Teich von Zatu^e bei Zbarai angrenzenden Berge 

 befindet sich ein Steinbruch, in welchem der Contact des Pleuroporen- 

 kalksteines mit dem Kaiserwalder Lithothamnienconglomerate direct zu 

 sehen ist. An den Abhängen der übrigen aus sarmatischem Kalksteine 

 aufgebauten Hügel der Zbarai;er Gruppe trifft man Entblössungen der 

 Kaiserwalder Schichten und nicht der sarmatischen Sande oder Sand- 

 steine^). Oberhalb der Kirche in Hluboczek wielki ist, etwa 20 Meter 

 über dem Niveau des Serethflusses, ein den Lithothamnienschichteu zu- 

 gehöriger Aufschliiss, worüber eine durch Löss verdeckte Strecke folgt 

 und sodann Pleuroporenkalkstein zum Vorschein kommt. Dasselbe ist 

 auch an dem Südabhange der „Mogila" (Hluboczek N) der Fall, während 

 an der gegenüberliegenden östlichen Böschung des Ihrowicathales, wie 

 auch von Olszewski bemerkt wird*), nur eine dünne Einlagerung 

 von geschichtetem Kalksteine mit Ervilia podolica die Kaiserwalder 

 Schichten von dem Pleuroporenkalksteine trennt, wobei dieselbe dünne 

 Schicht den erst eine Meile südlicher bei Proniatyn (Steinbruch) auf- 

 tretenden sarmatischen Sandsteincomplex unterteuft und auch dortselbst 

 den Kaiserwalder Schichten aufruht. Gleichfalls kommen Aufschlüsse 

 von Lithothamnienschichten unterhalb der Pleuroporenkalkfelsen in der 

 Hügelgruppe von Oprylowce vor, wo die nächsten Vorkommen von sar- 

 matischen Sauden erst zwei Kilometer entfernt (Dorf Dubowce S und 

 Zarubince) zu constatiren sind. 



Ganz in derselben Weise verhält es sich auch in anderen Theilen 

 der Miodoboren. An den steinigen Hügeln bei Zaiosce, Uszerowa göra 



^) Die Bezeichnung rührt eigentlich von Hilber her (Jahrb. d. geol. Reichs- 

 anstalt 1882, pag. 278 unten). Dieselbe betrifft den harten, orographisch selbst- 

 ständig auftretenden, sarmatischen Kalkstein mit Cardium protractutn, Moäiola 

 marginata etc., welcher entweder dicht ist (Tarnopoler Kalkstein Olszewki's 1876) 

 oder porös und aus lauter blättrigen Bryozoen-Lagen {Pleuropora lapidosa nach 

 Olszewski) bestehend (übersarmatischer Kalkstein Olszewki's), vor Allem aber 

 senkrecht zerklüftet und nicht geschichtet. Den beiden petrographischen Abarten 

 kommt keinerlei stratigraphische Bedeutung zu. 



^) Unter „sarmatischen Sanden und Sandsteinen" wird bei diesen Ausführungen 

 stets die Gesammtheit der geschichteten sarmatischen Bildungen verstanden, da die 

 gleichaltrigen Mergel- und Oolithbildungen im Allgemeinen nur östlich von dem Höhen- 

 zuge der Miodoboren vorkommen. 



^) Rys geologiczny pöJnocno-wschodniej czesci Podola austryjackiego. Separat- 

 abdruck, pag. 27 (Berichte der physiogr. Comm. zu Krakau 1876). 



