[33] Die Tertiär-Ablagerungen von Trifail und Sagor. 465 



Immerhin ist die Mögliciikeit, dass dieselben stellenweise in ihrer 

 Mächtigkeit sehr reducirt sein mögen, zuzugeben und erklärt auch 

 die Angaben, die man beispielsweise bei Zollikofer findet, dass sich 

 dieselben nie auf grössere Strecken verfolgen lassen und nur isolirt 

 bald hier, bald dort auftreten. Diesen Angaben entsprechen auch die 

 Einzeichnungen auf den bisher existirenden Karten, welche in der Gegend 

 von Tüffer und CiUi die Triaskalke auf Strecken hin unmittelbar an 

 Gailthaler Schiefer stossen lassen. Wo man der Lagerung nach eine 

 vollständige Schichtfolge überhaupt erwarten darf, da glaube ich mich 

 indessen mit aller Sicherheit überzeugt zu haben, dass der Werfener 

 Schiefer auch in jenem Gebiete allenthalben, wenn auch stellenweise 

 schwer nachweisbar, vorhanden ist. Das gilt beispielsweise für den 

 Retschitzagraben bei Tüffer, in dessen oberen Theilen der Werfener 

 Schiefer überall zwischen Gailthaler Schiefer und Triaskalk vorhanden 

 sein dürfte und ebenso für die westliche Umgebung des Dorfes Trifail, 

 wie auch ferner für den Aufbruch bei Station Hrastnigg. Da Werfener 

 Schiefer am Nordwestgehänge des Berges von Gouze unter den Dolomiten 

 dieses Berges an der zu den im westlichen Aste des Hudajamagrabens 

 liegenden Berghäusern hinaufführenden Strasse unzweifelhaft aufge- 

 schlossen ist, desgleichen im Westen des Gouzeberges an dem 561 Meter 

 hohen Sattel auf die südliche Seite des Kammes hiuüberreicht, so dürfte 

 derselbe auch an der zwischenliegenden Erstreckung des Gouzeberges 

 von Norden her dessen Dolomit und Kalke regelrecht unterlagern. Etwas 

 westlicher unter dem Oistri vrch in der Umgebung der Häusergruppe 

 Marinko liegen zahlreiche lose Stücke kalkigen Gesteins mit Petrefacten- 

 durchschnitten umher, welche lebhaft an Gesteine des Werfener Schiefers 

 von der Heiligen Alpe bei Sagor erinnern. In dem obersten Quellgebiete 

 des Retschitzabaches in der Umgebung der Dolomit- und Kalkkuppen 

 des Kail, Plesch und der Merzlica besitzen Werfener Schiefer grosse 

 Verbreitung. Vom Sattel zwischen Plesch und Merzlica führt sie schon 

 Zollikofer an und bemerkt, dass sie hellroth wie gebrannte Ziegel 

 seien, eine Angabe, die sich zweifellos speciell auf die eigenthümlichen 

 rothen Oolithe dieses Niveaus bezieht. Am westlichen Abhänge dieses 

 hohen Querrückens scheinen die Werfener Schichten — muthmasslich 

 iu Folge von nach Westen abdachender Schichtstellung — im All- 

 gemeinen tiefer zu liegen als im Osten, wo sie nahezu auf die höchsten 

 Kämme hinaufreichen. Um Saveipotok und Raune findet man dieselben 

 im oberen Wobenthaie ebenfalls anstehend, und in der Tiefe dieses 

 Thaies setzen sie oberhalb der dolomitischen Klause desselben die Ge- 

 hänge auf weite Erstreckung zusammen. Südlich von St. Markus sind 

 sie im Norden des Dolomites des Oistroberges in Spuren nachweisbar 

 und ebenso über Dorf Trifail gegen Planina hinauf zu verfolgen. Hier 

 beginnen sie sich iu entsprechender Weise wie vordem am Kail und 

 an der Merzlica als Decke des Gailthaler Grundgebirges in ausgedehnten 

 Flächen an den Kämmen auszubreiten und erreichen das Maximum 

 petrographischer Mannigfaltigkeit bei gleichzeitiger reichlicher Petre- 

 factenführung in der Umgebung der Heiligen Alpe und des benachbarten 

 Kirchleins von Tschebine. Schon Lipoid führt die petrefactenreichen 

 Werfener Schiefer der Heiligen Alpe an, bezeichnet aber gerade diese 

 petrefactenreichen Lagen als Guttensteiner Kalke im Sinne F. v. Hauer's, 



Jahrbuch der k. k. geol. KeichsAnstaU. 1884. 34. Bd. 3. Ueft. (A. Bittner.) 59 



