Miocän in Szczerzec bei Lemberg. 



Von Dr. Wilhelm v. Friedberg. 



Mit 8 Textfiguren. 



Auf der bei Szczerzec (SSW von Lemberg) sich erstreckenden 

 Terrainerhöhung, welche „Cerkiewna Göra" (313 m) heißt, kommen 

 Gipse und unter ihnen liegende Schichten mit Versteinerungen vor, 

 welche schon vor 30 Jahren M. Lomnicki 1 ) und V. Hilber 2 ) be- 

 schrieben hatten. Da Szczerzec die westlichste Lokalität ist, von 

 welcher die sogenannten „Baranower Schichten" bekannt sind, habe 

 ich die dortigen Verhältnisse im letzten Jahre näher untersucht. 

 Neue Aufschlüsse, welche jetzt zahlreiche, obwohl kleine Gipsbrüche 

 liefern, haben mir ein besseres Studium des dortigen Miocäns möglich 

 gemacht, welches ich auch auf das bis jetzt sehr wenig bekannte 

 naheliegende Gipsvorkommen in Piaski und Popielany ausgedehnt habe. 

 Die umstehende Kartenskizze (Fig. 1) wird das Verständnis der 

 dortigen Verhältnisse erleichtern. 



Die tiefsten Schichten sind am südlichen Abhänge der „Cerkiewna 

 Göra" zu finden. In der ersten Schlucht (von Westen gerechnet) liegt 

 unten sandiger, senoner Mergel, welcher folgende Versteinerungen 

 geliefert hatte: 



Belemnitella mucronata Schloth. 



Ananchytes ovata Leske 



Lima decussata Goldf. 



Pecten Nilssoni Goldf. 

 „ an. pulchellus Nilss. 



Terebratula carnea Sow. 

 ' Spongia ramosa Moni. 



Die senone Kreide steigt hier bis 290 m Höhe an. 



Darüber liegt ein Schichtenkomplex, welcher zu den sogenannten 

 „Baranower Schichten" gezählt wurde. Es ist hier heller, grüner Ton, 

 grüner Sand, in höheren Schichten rötlicher Sand, welcher abgerundete 

 Quarze und graublaue Chalcedonkonkretionen enthält, auch hier kommen 

 linsenförmig grüne Tone und Sande vor. In der ganzen Schichten- 

 folge, welche zirka 6 m mächtig ist, sind dünnplattige, etwas rötliche 



*) M. fcomnicki, Formacya gipsu na zach, poludn. krawedzi piasko- 

 wzgörza podolskiego, „Kosmos", Lemberg 1881 (poln.). 



2 ) V. Hilber, „Geologische Studien in den ostgalizischen Miocängebieten. 

 Jahrb. der k. k. geol. R.-A. 1882. 



Jahrbuch d. k. k. geol. Reichsanstalt, 1910, 60. Band, 1. Heft. (W. v. Friedberg.) 21* 



