336 Dr - Gustav C. Laube. [ß] 



Tochter, dass die Hängelampe sich von unten nach oben bewegte, 

 als ob sie von Jemanden aufwärts geschoben würde. Ich halte das 

 für besonders wichtig, weil allgemein geglaubt wird, es sei 

 der Stoss von oben nach unten erfolgt. 



Von hier begab ich mich in mein Haus Nr. 116 und fragte, ob 

 man etwas besonderes bemerkt habe. Die Köchin sagte, sie habe 

 gegen 3 /*3 Uhr plötzlich die Fenster so stark klirren hören, als ob 

 aller Schnee vom Dache des gegenüber liegenden Hauses dagegen ge- 

 schleudert worden wäre. Der im Hause zu ebener Erde wohnende 

 Glasermeister erzählte: „Um 3 / 4 3 Uhr sass ich auf dem Sopha, da 

 fühlte ich eine starke Erschütterung, mein mir gegenüber sitzender 

 Sohn wankte hin und her, die Bilder an den Wänden wackelten und 

 ich nahm deutlich wahr, wie sich die Möbel förmlich wellenartig 

 (Südwest — Nordost) in Bewegung setzten. In demselben Augenblicke 

 kam der Geselle ganz bestürzt aus dem Gewölbe in das Zimmer und 

 sagte, er habe bei einem fürchterlichen Gerassel in den Glas- und 

 Porzellan- Waaren einen Stoss bekommen, dass er sich kaum auf den 

 Beinen erhalten konnte." Zu erwähnen wäre noch, dass Hunde, Katzen, 

 Geflügel und die Vögel mit einer sichtlichen Angst sich verkrochen, 

 oder im Käfig flatterten. Vom Stehenbleiben der Uhren konnte ich 

 nichts sicheres erfahren". 



K. k. Bezirksschulinspector, Franz Schneider. 



23c. Trautenau. Mittwoch, den 31. Jänner erfolgte um 2 Uhr 

 40 Minuten mittlerer Zeit nach Angabe des Chronometers der meteo- 

 rologischen Station ein verticaler Erdstoss. 



Durch die beträchtliche Erschütterung wurden die Bewohner von 

 Trautenau und Umgebung in nicht geringe Aufregung versetzt. Nament- 

 lich war die Erschütterung in den oberen Stockwerken eine heftige 

 und Leute liefen in Trautenau beinahe aus allen Häusern, um zu 

 sehen, was eigentlich geschehen sei. Hausdurchsuchungen wurden fast 

 überall vorgenommen in der Meinung, es wäre irgend etwas einge- 

 stürzt. Die Wenigsten dachten an ein Erdbeben. 



Doch alsbald stellte sich heraus, dass diese Erschütterung sich 

 über die ganze Stadt verbreitet hatte und man erkannte, dass unsere 

 Stadt wieder ein Erdbeben erfahren habe. Nachdem dies sichergestellt, 

 wurde der Schrecken der Bevölkerung umso grösser. Jedem war die 

 Agramer Erdbebenkatastrophe noch in Erinnerung und man glaubte, es 

 würden sich die Stösse wiederholen. Viele brachten die darauffolgende 

 Nacht wachend und zur Flucht bereit zu. Doch es stellten sich zum 

 Glück keine weiteren Erdstösse ein und die Bewohner erholten sich 

 allmälig von ihrem Schrecken. In einigen Häusern war die Erschütte- 

 rung weniger wahrnehmbar, in anderen wieder ziemlich heftig. 



In unserem Bureau zitterte der Fussboden sammt den Mobilien 

 ziemlich heftig, die Hängelampe gerieth in starkes Schwingen. Die 

 Schnellpresse in unserem Maschinenzimmer zitterte so heftig, dass ein 

 daran stehender Arbeiter aus Schreck mit einem grossen Satze von ihr 

 wegsprang, man lief von Zimmer zu Zimmer und fragte, was eigentlich 

 geschehen sei. Kinder, mit Sticken beschäftigt, fielen von den Stühlen, 

 Bilder bewegten sich an den Wänden, die Thüren gingen auf und 

 einige Mädchen fielen in Ohnmacht. Im Comptoir der Firma J. A. 



