[21] Das Erdbeben von Trautenau am 31. Jänner 1883. 351 



896. L i e b a u wurde um l h 32 m Nachmittag eine circa 2—3 See. 

 dauernde SW — NO sich fortpflanzende Erderschütteruog wahrgenommen, 

 die von dumpfem Getöse begleitet war. 



In Roth-Kosteletz, Schwadowitz und Parschnitz 

 wurde hiebei ein starker Stoss verspürt, wogegen sich die Erschütte- 

 rung in Bernsdorf, Königshain, Liebau minder stark 

 äusserte. 



27. In Parschnitz war der Erdstoss in dem an der Aupa 

 gelegenen Theile der Ortschaft besonders heftig, da derselbe in den 

 Gebäuden, obzwar diese meist nur ebenerdig und aus Holz erbaut sind, 

 so stark verspürt wurde, dass die Einwohner erschrocken in's Freie liefen. 



22b. In der Station Königinhof wurde um 2 h 33 m Nachmittag 

 eine circa 3 Secuuden dauernde Erschütterung wahrgenommen, welche 

 erst daan als Erdbeben erkannt wurde, als die Station durch Be- 

 wohner der Stadt erfuhr, dass dort eine intensivere Erderschütteruug 

 verspürt wurde. 



6Sd. In der Stadt Reichenberg wurde das Erdbeben um 

 2 h 38' Nachmittag (Ortszeit) besonders in den oberen Stockwerken wahr- 

 genommen. 



In der Station Reichenberg selbst wurde es wegen der 

 immerwährenden Wagenverschiebungen nicht bemerkt. 



114. Inder Station Raspenau verspürte der Stations- 

 Vorstand eine ihm anfänglich unerklärliche heftige Erderschütterung. 



Erdbebennachrichten von Orten, welche ausserhalb des zusammen- 

 hängenden Erschütterungsgebietes gelegen sind. 



115. Tanndorf bei Reichenau (am böhmischen Kamm). Bei 

 vollkommen bewölktem Himmel und leichtem Schneefalle, bei ziem- 

 licher Windstille wurde am heutigen Nachmittag zwischen halb 4 und 

 4 Uhr ein 5 — 6 Secunden anhaltendes unterirdisches Grollen, ähnlich 

 dem Rollen des Donners, begleitet von heftigem Zittern des Erdbodens, 

 gehört. Das Schwanken des Erdbodens war so bedeutend, dass das 

 von Vielen unserer Gebirgsbewohner noch nie erlebte Phänomen allent- 

 halben Schrecken verursachte. „Bohemia". 



116. Bestwin. Auch hier in Bestwin bei Czaslau wurde am 

 31. Jänner um 2 Uhr (!) Nachmittags von mehreren Personen ein 

 ziemlich deutliches, kurz dauerndes Erdbeben wahrgenommen. 



„Bohemia". 



117. Jitschin. Nach einer Correspondenz des „Prager Abend- 

 blatt" vom 5. Februar wurde daselbst am 31. Jänner Nachmittag eine 

 sehr schwache Erschütterung wahrgenommen. 



Negative Berichte. 



1. Senftenberg undUmgebung. Die Erderschütterung nicht 

 wahrgenommen worden. Domäueudiiector Kutschera. 



45* 



