[25] Dbs Erdbeben von Trautenau am 31. Jänner 1883. 355 



60. Ober-Polaun, 61. Proschwitz; in 64. Gablouz, 94. Kynau, 97. Wai- 

 denburg, Altwasser werden zwei, in einem einzigen, sehr fraglichen 

 Berichte, 77. Marklissa, drei Stösse angegeben. 



Bezüglich der Stärke der Erschütterung werden je nach 

 dein subjectiven Eindruck wohl verschiedene Angaben gemacht, wenn 

 man die begleitenden Umstände jedoch in Betracht zieht, so lassen 

 sich die Angaben wohl soweit calculiren, dass man sehr stark, 

 stark, ziemlich stark und schwach erschütterte Orte zu unter- 

 scheiden vermag. 



1. Sehr sark vom Erdbeben betroffen sind: 

 23. Trautenau, 24. Weigelsdorf, 26. Bausnitz. 



2. Stark erschüttert wurden : 



12. Nachod, 13a. Böhm.-Skalitz, 14. Roth-Kosteletz, 15. Schwa- 

 dowitz, 25. Altenbuch, 27. Parschnitz, 28. Wildschütz, 34. Hermann- 

 seifen oberer Ort, 35. Mohren, 36. Jungbuch, 37. Freiheit, 38. Marschen- 

 dorf, 39. Grossaupa, 40. Johannisbad, 45. Polkendorf, 60. Ober-Polaun, 

 64. G-ablonz, 65. Grünwald, 109. Hohenbruck bei Trautenau. 



3. Ziemlich stark erschüttert wurden : 



2. Halbstadt, 3. Deutsch -Wernersdorf, 4. Weckelsdorf, 8. Stark- 

 stadt, 41. Sehwarzenberg, 42. Riesenbaude, 50. Heidelberg, 51. Wachur- 

 bauden, 53. Spindelmühle, 54. Witkowitz, 55. Krizlitz, 59. Passek, 



61. Morchenstern, 66. Proschwitz, 67. Maffersdorf, 86. Brückenberg, 

 87. Krummhübel, 90. Friedland, 92. Görbersdorf, 94. Kynau, 101. Cudowa, 

 102. Wenzelsberg, 104. Matha-Mohren, 105. Ottendorf, 106. Sofienthal, 

 107. Petzer 114. Raspenau bei Friedland. 



4. Schwach erschüttert wurden: 



1. Braunau, 13. Böhm.-Skalitz (siehe auch unter 2), 18. Josefstadt, 

 19. Jaromersch, 20. Kukus, 21. Gradlitz, 22. Königinhof, 29. Schatzlar, 

 31. Arnau, 45. Schwarzenthai, 46.0berlangenau, 47. Hohenelbe, 48. Nieder- 

 hof, 49. Oberhohenelbe, 62. Liebenau, 63. Böhm.-Aicha, 70. Einsiedel, 

 72. Ferdinandsthal, 73. Mildenau, 78. Am Zackenfall, 79. in der 

 schlesischen Baude, 80. Marienthal, 81. Schreiberhau, 84. Warmbrunn, 

 89. Liebau, 97. Waidenburg, 98. Altwasser, 100. Pischkowitz, lll.Star- 

 kotsch, 110. Bernsdorf, 113. Königshain, 115. Tanndorf. 



Betreffs der Richtung der Erschütterung werden, wie 

 dies in allen derartigen Fällen geschieht, öfter sehr widersprechende 

 Angaben gefunden. 1. Braunau soll 0— W und SO— NW erschüttert 

 worden sein. Da jedoch eine NWzN— SOzS schwingende Pendeluhr 

 durch das Erdbeben stehen blieb, so ist das Azimuth der Erschütte- 

 rung SW— NO, was auch mit anderen Angaben übereinstimmt. 

 8. Starkstadt gibt SN an. Nachdem jedoch im Silberstein'schen 

 Schlosse an der Nordwestfront sich Sprünge aufthaten, so scheint der 

 Stoss NW — SO verlaufen zu sein. 15a. Schwadowitz fühlte einen im 

 magnetischen Meridian SN gerichteten Stoss. Nach 15&. war dort die 

 Erschütterung SW— NO gerichtet. 26. Bausnitz soll SW— NO er- 

 schüttert worden sein; die im Schulhause entstandenen SW— NO ver- 

 laufenden Diagonalsprünge an den Decken, und die senkrechten Sprünge 

 an der Nord- und Süd -Wand lassen auf einen NW— SO gerichteten 



