372 Dr Gustav C. Laube. [42] 



bedenkt, wie diese Linie in einen häufig und stark erschütterten 

 Erdbebenkreis *) führt, wie mehrfache Fälle bekannt sind, wo die zwi- 

 schenliegende Sudetenscholle bis nach Schlesien mit Ober-Ungarn zu- 

 gleich erschüttert wurde 2 ) so dürfte immerhin einige Berechtigung zu 

 der Annahme einer in dieser Richtung bestehenden Wechselbeziehung 

 zugestanden werden. 



Das schliesst natürlich nicht aus, dass nicht auch von der Süd- 

 und Südwestseite her durch den unmittelbaren Zusammenhang des 

 herzynischen Massivs ein Druck auf das Riesengebirge und seinen nord- 

 östlichen Rand ausgeübt werden könnte. Im Gegentheil, selbst wenn 

 man noch für die Aufrichtung der Kreide bei Lahn mit K u n t h 

 einen von Hirschberg, also von der Stosslinie, ausgehenden Seiten- 

 schub als Ursache annehmen wollte, muss man bei richtiger Würdigung 

 der mehrfach erwähnten tektonischen Verhältnisse, wie dies auch 

 schon Herr S u e s s 3 ) betont, zur Erklärung derselben einen Druck 

 aus Südwesten nothwendig voraussetzen. 



Nach diesen Erörterungen möchte ich zum Schlüsse meine Auf- 

 fassung des behandelten Erdbebens so zusammenfassen: 



Das Erdbeben vom 31. Jänner 1883 hatte seinen 

 Stosspunkt bei Trautenau, welcher z um erschütter ten 

 Gebiet central gelegen ist, und ei ner St ossli nie a n- 

 gehört, welche mit dem Laufe der Aupa (Aupalinie) zu- 

 sammenfällt. In ihrer Richtung in NNW — SSO lässt das 

 durchschnittene Gebiet bemerk en swerthe horizontale 

 Verschiebungen erkennen. Sie ist zur Achse des Riesen- 

 gebirges transversal, zur Längsachse der Waldenbur- 

 ger Mulde longi tudi nal. Die von ihr ausgegangenen 

 Erschütterungswellen pflanzten sich östlich über die 

 W aldenbur ger Mulde transversal, westlich am Riesen- 

 und Isergebirge longitudinal fort. Die Verlängerung 

 der Stosslinie nach Süden durchschneidet die zwischen 

 dem herzynischen Massiv und den Karpathen gelegene 

 Sudetenscholle (Suess) und bildet einen Radius zum 

 Bogen des nordöstlich streichenden Theiles dieses Ge- 

 birges. 



1 ) Ueber eine Erschütterung der kleinen Karpathen zwischen Modern und Tyrnau 

 berichtet Stur: Verhandl. d. k. k. geol. R.-A. 1866, pag. 202, ferner verweise ich 

 auf A. Boue: Die Erdbeben vom Jahre 1868 in der Mitte Ungarns. Sitzb. kais. 

 Akad. d. Wiss. LVIII. Bd. 



2 ) Vgl. Hoff Erdbeben-Chronik II, pag. 71 und 75. 



3 ) Suess Entstehung d. Alpeu, pag. 74. 



