Mf)] Beiträge zur Geologie der westgaliziscben Karpathen, |S7 



Menilitschieferzug, welcher in Siedliska bei Czudec einen Denudations- 

 rest von Lithothamnienkalk und Gyps trägt und über Strzaszydlo, 

 Tyczynberg, Borek, Blazowa gegen Dynöw und Chodoröwka am San 

 hinstreicht. 



Auch im Süden ist der Kreideaufbruch von Czudec zunächst von 

 Menilitschiefer -begrenzt, wenigstens konnte ich bei einer Verquerung 

 eine diesbezügliche Beobachtung anstellen. Verfolgt man die Strasse, 

 welche von Strzyzöw über Grodzisko, Zawadka, Wisniowa nach Sen- 

 dziszow führt, so bewegt man sich anfangs ausschliesslich im Eocän- 

 sandstein, welcher noch bei Zawadka und auf der Strecke von dieser 

 Ortschaft zum Budiszberge, am Saume des Budiszwaldes unter häufigem 

 Wechsel im Streichen und Fallen ansteht. Nachdem man die letzten 

 Hütten der Görna wies Pstragowa passirt hat, bemerkt man einen 

 bräunlichen Schiefer, der dem Menilitschiefer sehr ähnlich ist. Da aber 

 die Aufschlüsse sehr spärlich sind, ist es danach nicht ganz sicher, ob 

 es wirklich Menilitschiefer ist. Darauf folgt eine kleine unaufgeschlossene 

 Strecke, bis am Ausgange des Budziszwaldes wieder Menilitschiefer mit 

 weissem Hornstein anstehen; leider ist das Einfallen derselben nicht 

 deutlich zu sehen. Danach tritt mit südwestlichem Einfallen kalkhal- 

 tiger Sandstein der Ropiankaschichten auf, welcher in dem westlichen 

 Seitenthal e von Bystriza (zwischem dem Bystriza-Hauptthale und dem 

 Budziszthale gelegen), sehr gut aufgeschlossen ist und dort, wie bereits 

 erwähnt, Inoceramen führt. 



Der erstere Menilitschiefer findet seine Fortsetzung im oberen Theile 

 des langgestreckten Dorfes Pstragowa, im mittleren und unteren Theile 

 desselben sieht man allenthalben jenes obere Glied des Eocänen ent- 

 wickelt, welches oben als Kugelsandstein beschrieben wurde. Der letztere 

 steht noch am Ausgange des Pstragowathales und bei der Wislokfähre 

 (zwischen Zaboröw und Nowa Wies) an. Von da aber bis nach Czudec 

 fehlte auf einer Strecke von ungefähr 1 Kilometer jeglicher Auf- 

 schluss. Es wäre daher sehr wohl möglich, dass hier der südliche Me- 

 nilitschieferzug, welchen wir am Ausgange des Budziszwaldes verquert 

 haben, hindurchzieht und sich mit dem etwa 13 Kilometer weiter süd- 

 östlich bei Wyrzne anstehenden Menilitschiefer verbindet. Die mächtige 

 Lehmbedeckung macht hier die Untersuchung zu einer schwierigen und 

 sehr zeitraubenden ; leider stand mir nicht soviel Zeit zur Verfügung, 

 um die angedeutete Frage durch Aufsuchen aller nur irgend vorhan- 

 denen Aufschlüsse zu lösen. 



Die Umgebung von Czudec ist ferner durch das Vorkommen von 

 Miocänbildungen, deren Lagerungsverhältnisse zum Theil schon erörtert 

 wurden, ausgezeichnet. 



So befinden sich nördlich vom Dorfe Siedliska, am rechten Ufer 

 des Wislok, am Nordgehänge des Berges Ud§ba (342 Meter) zwei kleine 

 isolirte Denudationsreste von Lithothamnienkalk und Gyps, die ungefähr 

 Va— 3 U Km. weit von einander auf Menilitschiefer discordant aufruhen. Der 

 Wislokfluss nähert sich bei Siedliska dem Gebirgsrande und hat hier mit 

 dem bei Tyczyn aus den Bergen hervorkommenden Nebenflusse Strug ein 

 weites, mit Löss und Alluvien bedecktes Denudationsgebiet geschaffen, 

 welches sich gegen die Ebene zu immer mehr erweitert, so dass man von 

 Siedliska aus nach Norden schon die Ebene vor sich hat, während 



62* 



