[69] Beiträge zur Geologie der westgaliziachen Karpathen. 511 



Krosno lassen eine aridere Deutung als die hier versuchte gewiss 

 nicht zu. 



Verfolgt man nun den Menilitschieferzug südlich von Czarnorzeki 

 weiter nach Westen, so sieht man denselben um die malerische Ruine 

 Odrzykön herumschwenken und nördlich vom Dorfe Odrzykön hindurch 

 ziehen. Hier ist es ein klingender, mit hellen Beschlägen versehener 

 Schiefer, welcher knapp an der Grenze gegen den Magurasandstein 

 eine Sandsteinbank mit Conchylientrümmern enthält und nicht gegen 

 SW, sondern gegen NO unter den Magurasandstein einschiesst. Die 

 beiden Stellen, an welchen dieses entgegengesetzte Einfallen eines und 

 desselben Menilitschieferzuges beobachtet wurde, sind ungefähr S 1 I 2 Kilo- 

 meter von einander entfernt x ). Es darf hier wohl daran erinnert werden, 

 dass auch die westliche Partie des Laurenzberges bei Krosno nörd- 

 liches Einfallen besass, während sich die östliche entgegengesetzt ver- 

 hielt. Auf den Menilitschiefer folgt auch hier massiger Magurasandstein, 

 der mit dem Menilitschiefer weiter nach Nordwesten zieht. Der nächste 

 Beobachtungspunkt in diesem Zuge ist dann wieder das Dorf Laozki, 

 Frysztak SO. 



Daselbst greift das Gebirge mit einem auffallenden Vorsprung 

 gegen das Wislokalluvium vor und ist am Wislok sowohl, wie auch an 

 dem Bache, welcher den eben genannten Vorsprung vom Hauptgebirge 

 trennt und bei Laczki in den Wislok mündet, gut aufgeschlossen. Am 

 Wislokufer bricht Menilitschiefer mit nordnordöstlichem Fallen, und 

 darauf liegt ein grauer oder grünlicher plattiger, zuweilen dickbankiger, 

 feinkörniger Sandstein, nicht unähnlich dem früher als Kugelsandsteiu 

 beschriebenen Gebirgsgliede, nur fehlt die Kugelbildung. 



Vom Magurasandstein unterscheidet er sich durch die Farbe, das 

 reichlichere Bindemittel, die grauen mergeligschiefrigen Zwischenlagen, 

 und überhaupt die Gesammentwicklung, die ihn als Eocänsandstein 

 charakterisirt. Er ist sowohl am Wislokufer nördlich vom Menilitschiefer, 

 als auch im L^czkier Bache aufgeschlossen und setzt offenbar den 

 Ptacznikberg (370 Meter) zusammen. Setzt man den Weg von Laczki 

 nach NO weiter fort, so trifft man im Anstiege auf dem ersten Kamm des 

 Hauptzuges abermals Menilitschiefer und rothen Thon an, doch ist das 

 Lagerungsverhältniss des letzteren zum ersteren nicht deutlich erkennbar, 

 und die Höhe des Kammes setzt typischer feinkörniger oder conglo- 

 meratartiger dickbankiger weisser Magurasandstein zusammen, welcher 

 mit dem Menilitschiefer nach SW einschliesst und durch einen Stein- 

 bruch erschlossen ist. Es scheint mir kaum zweifelhaft zu sein , dass 

 sich dieser Magurasandsteinzug östlich mit dem des Wyrwak und der 

 Krölowska göra verbindet. 



Wenn die hier vorgenommene Deutung des grünlichen plattigen 

 Sandsteins als Eocän richtig ist, dann hätten wir hier einen eigenthümli- 

 chen, in den Karpathen meines Wissens noch nicht beobachteten oder 

 wenigstens niemals besonders betonten Fall einer Ueberstürzung nach 

 Süden vor uns, während man immer geneigt ist, die Aufeinanderfolge 



') Der Bruch zwischen beiden Partien dts Menilitschiefers dürfte westlich von 

 der Ruine Odrzykön durchgehen. Leider war es mir nicht möglich, auch dahin eine 

 Excuraion zu unternehmen. 



66* 



