|"73] Beiträge zur Geologie der westgalizischen Karpathen. 515 



ganz speciell die massigen Saudsteine im Hangenden des Menilit- 

 schiefers, und es liegt kein Grund vor, diesen Begriff zu erweitern 

 und zu verwischen. 



Die Thatsache, dass die Oligoeänschichten zwischen Domaradz 

 und Jasienica mehrfach eingefaltet sind, beweist, dass dies auch weiter 

 westlich, wo die Menilitschiefer innerhalb der Kette nicht mehr auf- 

 brechen, der Fall ist. Es erklärt sich dadurch die enorme Breite des 

 ganzen Zuges und das oftmalige Wiederkehren derselben Gesteinstypen. 

 Da wir den rothen Thou als Begleitgestein des Menilitschiefers kennen 

 gelernt haben, liegt es nahe, anzunehmen, dass auch die Vorkommnisse 

 von rothem Thon westlich von den drei schon öfter berührten Menilit- 

 schieferzügen auf das Aufbrechen älterer Gesteine hindeuten, wobei 

 nur die Aufschlüsse nicht bis auf den Menilitschiefer hinabreichen. In 

 der That fällt es auf, dass gerade die durch diese Menilitschieferauf- 

 brüche ausgezeichnete Gegend die am tiefsten denudirte, niedrigste 

 des ganzen Gebirgszuges ist. Detaillirteren Untersuchungen wird es 

 vielleicht möglich sein zu erweisen, ob diese Vermuthung haltbar ist 

 oder ob die rothen Thone von W§glöwka etc. nur als locale Ausbil- 

 dung der Bonaröwkaschichten anzusehen sind. Während an der Süd- 

 grenze der grossen Oligocänmulde der Menilitschiefer allenthalben vor- 

 gefunden wurde, konnte er an der Nordgrenze desselben zwischen 

 Bonaröwkaschichten und Eocän nicht nachgewiesen werden, es muss 

 also daselbst ein der Erstreckung der Kette paralleler grosser Längs- 

 bruch angenommen werden. 



Wir wollen nun zu dem westlicheren Theil des ganzen Helm- 

 Czarnorzeki- Gebirgszuges, welcher zwischen den Durchbrüchen des 

 Wislok bei Frysztak und der Wisloka bei Brzostek gelegen ist, näher 

 eingehen. Dieser Theil ist nicht nur durchschnittlich niedriger, sondern 

 auch durchaus schmäler. Im Allgemeinen ist das Streichen dieses 

 Theiles der Kette von OSO nach WNW gerichtet. Die grösste Breite 

 besitzt dieser Zug zwischen Wola brzostecka und Grödna dl., wir 

 wollen daher, von Brzostek ausgehend, zuerst diesen Durchschnitt 

 besprechen. Das genannte Städtchen ist auf feinkörnigem, ziemlich 

 dickplattigem, hellgrünliehem Sandstein mit wenig schiefrigen Zwischen- 

 lagen aufgebaut, welcher Sandstein zuweilen dem sogenannten Kugel - 

 Sandstein ähnlich wird und flach nach SW einfällt. Sein Fallen wird 

 weiter östlich im Thale des Slony-Baches in Nawsie brzosteckie ein 

 flach westliches, mit einer geringen Neigung nach NW, später wieder 

 ein SW. Am östlichen Ende von Nawsie brzosteckie tritt eine eigen- 

 thümliche, schwer zu beschreibende Gesteinsverbindung auf, die am 

 Bachufer anstehend angetroffen wird. Es sind dies vorwiegeud blaue 

 und weisse, auch röthliche Thone und bräunliche blättrige Schiefer, 

 in welchen weissliche, gebänderte und grünliche Sandsteinlagen un- 

 regelmässig eingeschaltet sind. Diese Sandsteiulagen sind einigermassen 

 ähnlich denen, die im Menilitschiefer auftreten. An vielen Stellen 

 quellen aus diesem Schichtverbande rothbraune, eisenhaltige Wässer 

 hervor. Die Lagerung ist eine flache. In geringer Entfernung dieser 

 eigentümlichen Gebilde, zu Beginn des Dorfes Wola Brzostecka er- 

 scheinen bräunliche, schwärzliche und graublaue Schiefer, die chokolade- 

 braun verwittern, im Wechsel mit Sandsteinen, die meist weiss und 



