ll6o] Geologische Aufnahmen in den niährisch-schlesischön Sudeten. I. 265 



an der Ludina oberhalb Bartclsdorf im nordöstlichen Beginne des Zuges 

 kennen lernten ; denn dorten findet sich der Schiefer zumal zwischen 

 Bartelsdorf und Claisdorf mehrfach aufgeschlossen , z. B. in Polzers- 

 winkel , da wo südöstlich der Höhe (560 Meter) die Vereinigung der 

 zwei Schluchten stattfindet, dann längs des Gaisdorfer Wassers mehr 

 hinauf gegen das Dorf, beide Male am linken Ufer und endlich westlich 

 vom unteren Ende von Gaisdorf, wo kaum ^/g Kilometer entfernt in 

 einem kleinen Büschel ein einstiger Schieferbruch sich befindet. Und 

 ebenso ist es wohl derselbe Zug an seinem äussersten Nordwestende, den 

 wir nordöstlich von Gaisdorf in dem kleinen, bis nun nicht erwähnten 

 Bruche an der Ostseite der Strasse Bodenstadt-Odrau , knapp ehe sie 

 zitr Thalwasserscheide von Lindenau herabsteigt, eutblösst sehen 

 (südöstlich der Höhe 614 Meter). Hier wie in den erwähnten übrigen 

 Aufschlüssen fällt der Schiefer stets nacli Nordwest und mit 

 Ausnahme des westlich von Gaisdorf befindlichen Schieferbruches und 

 des Aufschlusses an der Weliczka, w^o wir in beiden Fällen direct 

 saiger stehenden Schiefer vor uns haben, ist eine sehr flache Neigung 

 wahrnehmbar. Indem Avir bereits erwähnt haben, dass nach Bodenstadt 

 hinein die flach, immerhin aber etwas steiler als im unteren Weliczka- 

 thale gleichfalls nach Nordwest einfallende Grauwaeke herrscht und 

 damit die Verbindung herstellt mit der zunächst (in und bei Bodenstadt) 

 aucb noch ein klein wenig steiler, dann aber in gleicher nord- 

 westlicher Richtung wieder ausserordentlich flach sich neigenden 

 Grauwaeke zwischen Bodenstadt und dem Huthberge, können wir 

 sofort die südwestliche Fortsetzung des an dem Weliczkabache so 

 verschmälerten Schieferzuges verfolgen. Wir steigen aus dem schönen 

 T h a 1 e , das uns , wie sonst nicht häufig , fast nur längs G r a u- 

 w a c k e n aufschlüssen vorüberführt — ist es ja ein Querthal, das nicht 

 gleich so vielen anderen Thälern des Gebietes dem beiläufigen Streichen 

 einer Schieferlinse entlang seine Entstehung gefunden — und wenden 

 uns zu den unfreundlichen Höhen von Winkelsdorf und Mittelwald, welcher 

 Dorfnarae schon uns sagt, dass die Kahlheit der Höhen von heute nicht seit 

 altersher bestand, dass die Grauwaeke, welche wir ja soeben im herrlichsten 

 Waldthale verfolgten, auch auf den Höhen, nicht den Waldschmuck 

 perhorrescirt hat. Einen Schieferaufschluss kenne ich hier südlich von 

 Mittelwald, w^o der östliche der zwei nordwärts abgehenden Wege das 

 w^estöstlich verlaufende Thal übersetzt. Hier steht aber der Schiefer 

 steil und verflächt obendrein nach Südost, verhält sich mithin wesentlich 

 anders als alle bisher kennen gelernten Aufschlüsse dieses Zuges; es 

 ist übrigens gerade dieser Aufschluss ein sehr unbedeutender. Nicht 

 weit von da, östlich vonWinkelsdorf, bei dem nächsten westöstlich ziehenden 

 Thälchen befindet sich mitten im Walde ein isolirter Conglomerat- 

 fels in völlig horizontaler Lagerung; das Conglomerat ist ein sehr 

 grobes. Sonst fehlen Aufschlüsse, so dass es schwer fällt, die Breite 

 des Schieferzuges richtig zu erkennen , jedenfalls herrscht südlich von 

 Mittelw^ald und gegen Ungersdorf wieder die Grauwaeke, welche auch die 

 letzten Steilgehänge zur Beczwaniederung bildet, wo wir sie an etlichen 

 Punkten beobachten können. Steinbrüche an der Ostseite der nach 

 Millenau führenden Schlucht , der einzigen , in der sich ein Weg zur 

 Höhe emporwdndet, entblössen Grauwaeke von derart nahezu horizontaler 



Jahrbuch der k. k. geol. Reichsanstalt. 1890. 40. Band. i. Heft. (C. v. Camerlander.) 34 



