5<D CALENDAR OF THE FINES FOR THE COUNTY OF DERBY. 



Grant, by Plaintiffs, in consideration of 6 silver marks, to 

 Tenants and to the heirs of Tenant Lettice, in fee, of a messuage, 

 and 50 a. of land, and 1 a. of meadow in Alsoppe. 



April 12 — May 17. Westminster. In 5 weeks of Easter, 27 Henry III. 



Between Thomas Fitz William, Plaintiff, and Paulin de Bamtone, 

 and Joan his wife, Deforciants. 

 Grant, on a plea of warranty of charter, by Deforciants, in con- 

 sideration of 2 silver marks, to Plaintiff, in fee, of a messuage, and 

 7.\ a. of land in Tyddeswelle, at the yearly rent of 2s. sterling, for 

 all service and exaction. 



1244. 

 June 24 — July 1. Westminster. In the octave of S. John the Baptist, 28 

 Henry III. 

 Between Benedict de Coudiay, by Richard de Coudray, Plaintiff, 

 and Hamo de Redeslege and Isolda, his wife, Deforciants. 

 Grant, on a plea of warranty of charter, by Deforciants, in con- 

 sideration of £,\o sterling, to Plaintiff, in fee, of a fourth part of 

 the vill of Wyardestone ; to hold of the chief lords of the fee, 

 performing therefor all services pertaining to the same fourth 

 part. 



June 24 — July I. Westminster. Same date. 



Between Clemence, Countess of Chester, Plaintiff, and William 



de Ferrers, Earl of Derby, Deforciant, of the Manor of 



Hertingdone, concerning which Plaintiff complained that 



Deforciant disseised her of the hamlets of Crudecotes, Salvin, 



Buckstanes, Nedham, Hordlawe, Stenredile, and Foxlawe, 



and the whole forest of Hertingdone and Crudecotes up to the 



water of Guyt, which she alleged was appurtenant to the 



manor of Hertingdone. 



Grant, by Deforciant to Plaintiff, of 100s. lands and rents, viz., 



the rent of the mill of Hertingdone, and the rents and the services 



of the monks of Mirivalle, Gerewdone, Cumbremare, and Rupe, * 



and the services of John de Hulle, of Agnes, widow of Henry 



Le Morene, in Hertingdone ; and of Henry Le Foun in Hethcote ; 



and the services of Thomas de Edenesovere, of Adam Fitz Ralph, 



of Avice the widow, of Matilda the widow, of Emma the widow, 



* Monks from the Abbeys of Merevale (Warwick), Garendon (Leicester), 

 Cumbermere (Cheshire), and Roche-in-Maltby (Yorks), had all their respective 

 oranges within the wide parish of Hartington. These were all of the Cistercian 

 Order. The Benedictines, from Burton-on-Trent, also had a grange in this 

 parish. — Ed. 



