( 295 ) 

 tion brusque et générale est celle de cette dernière maladie, 

 ainsi que la forme des boutons , dont quelques-uns seulement 

 ressemblèrent à ceux de la petite vérole. La dessication s'est 

 opérée, comme dans la vai-icelle , le cinquième jour; mais, 

 au lieu de produire des espèces d'écaillés , comme cela a lieu 

 ordinairement, elle a fourni des croûtes très-dures, brunes 

 et polies , qui tombèrent successivement , et laissèrent des 

 cicatrices ineffaçables , comme dans la variole. 



Il me paraît donc évident que ma petite n'a pas été atteinte 

 de la petite vérole , mais bien d'une sorte de varicelle in- 

 tense qui a offert plusieurs anomalies qui lui ont donné 

 de la ressemblance avec la variole. Qui ne sait que les 

 maladies peuvent présenter une foule de variétés ou d'ex- 

 ceptions qui les rendent parfois difficiles à reconnaître, et 

 même méconnaissables? Pourquoi n'en serait-il de même 

 des éruptions variolique et varicelleuse ? 



Ce sont sans doute des exanthèmes analogues que l'on 

 observa chez des sujets vaccinés, et que l'on prit pour la 

 petite vérole. Du moins je ne sache pas qu'il existe un fait 

 bien avéré de variole chez un individu qui a eu une vaccine 

 régulière (i). Dans tout ce que j'ai lu , et dans tout ce que 

 j'ai entendu dire à cet égard , j'ai toujours remarqué une 

 grande obscurité. Tantôt la régularité de la vaccine n'avait 

 pas été suffisamment constatée; tantôt l'on n'avait plus revu 

 les sujets après l'inoculation vaccinale ; d'autres fois , je 

 cherchai en vain dans les observations les signes caractéris- 

 tiques de la variole. L'on avait jugé, non d'après l'ensemble 

 des phénomènes, mais d'après un ou deux symptômes isolés. 



(i) Au moment où l'on imprime celte observation , je donne des soins à 

 M.'"° Lekux , fille du rédacteur principal de l'Écho du jSord , (jui vient 

 d'être attaquée de la variole , quoif[u'eIle ait été vaccinée avec du vaccin 

 pris à une vache et qu'on lui en ait pris ensuite pour inoculer plusieurs 

 enfans. 



