( 328 ) 



Concluons de ce que nous venons de dire sur les frais de 

 production : que le prix des services productifs d'un agent 

 naturel ne fait pas partie constituante indispensable des 

 frais de production de ce produit. Nous avons vu qu'il est 

 seulement indispensable à la quantité demandée du pro- 

 duit, et qu'il est tel concours de circonstances où ces 

 services productifs pourraient être obtenus gratuitement. 



Lorsque les frais de production seront inférieurs au prix 

 obtenu pour le produit , les services productifs seront bien 

 payés, la production sera encouragée, le produit deviendra 

 plus abondant. 



Lorsque le prix d'un produit ne couvrira pas ses frais 

 de production, les services productifs seront mal payés, 

 la production sera découragée, et le produit deviendra 

 plus rare. 



L'abondance et la rareté des produits sont donc intime- 

 ment liés à la proportion existante entre le prix de ces 

 produits et leurs frais de production. 



En nous résumant, nous dirons que la valeur des choses 

 est déterminée par les quantités offertes et demandées de 

 ces choses ; 



Que cette quantité est déterminée à son tour par leur 

 utilité relative ; 



Que celle-ci est l'utilité absolue des produits , comparée 

 aux moyens de se les procurer ; 



Que l'abondance et la rareté des produits n'ont d'in- 

 fluence sur leurs prix que par la manière dont elles modi- 

 fient leur utilité relative ; 



Que les frais de production n'ont d'influence sur les prix 

 que par celle qu'ils exercent sur l'abondance et la rareté des 

 produits. 



De l'importance accordée à ces divers élémens de la 

 valeur , sont venus plusieurs systèmes pour rendre raison 



