( 356 ) 



NOTES. 



(ï) ta continuité de ti*avail explique facilement comment 

 quelques auteurs ont tant écrit, quoique livrés à des occu- 

 pations qui paraissaient leur défendre un travail opiniâtre. 

 Croirait-on, par exemple, que Voltaire ait pu donner la 

 totalité de ses œuvres , en écrivant seulement une page et un 

 cinquième par jour ? En voici la preuve. Quarante volumes 

 composent l'édition de ses ouvrages par Déterville ; le terme 

 moyen des pages de chaque volume est de 700, ce qui donne 

 un total de û8,oqo pages. Or, Voltaire a vécu 84 ans ; sup- 

 posons qu'il ait commencé à écrire à 20 ans et fini à 80, 

 n©u§ aurons une carrière littéraire de 60 ans, ce qui fournit 

 466 pages par an , un peu moins d'une page et un cinquième 

 par jour; à peu-près deux pages d'une écriture ordinaire. 



(3) Témoin ce distique si connu ; 



Smyrm, Hhodos, Cahphon, Salamis, Chios , Argos ^/ithenoe, 

 Orlk 4e patriâ certat^ Homère, tu^, 



(3) Les premiers botanistes ont été les poètes; c'est dana 

 lêura vers qu'il faut chercher les premiers rudimens delà 

 nomenclature des plantes; Homère en désigne un grand 

 nombre avec assez d'exactitude, pour qu'il ait été possible 

 k plusieurs savans commentateurs de les reconnaître. En 

 voici la liste qu'on verra peut-être avec plaisir ; 

 A<v»(p»î, Odyssée, Livre iS, vers 38^ (a). Popuhis m'gret, 



(Linn.) 



(a) Lorsque nous ne citons pas le passage, c'est qne la plante est 

 fi'é^iiemnicQi nouiwée. 



