88 Gesammtsitzung 



springen könnte, beantwortet Forbes ebenfalls (s. oben p. GG) da- 

 bin, dafs der betreffende Zug einfach ausfällt. Es bleibt dies in 

 der Thai wohl die einzige Möglichkeit; freilich liegt darin eine 

 grofse Schwierigkeit, welche den eigentlichen Anfang des Spiel« i 



unter Umständen oft recht lange hinauszuschieben geeignet ist. 



Sodann aber ist der zweite Theil der Forbes'schen Schrift, 

 resp. seines gröfsern "Werkes, der von der "Wanderung des Spiels 

 nach Persien etc. handelt, vieles höchst Interessante enthaltend. 

 Wir stimmen ihm zunächst darin völlig bei, dafs allem Anschein nach 

 wirklich Indien das Mutterland desselben ist. Und auch seine wei- 

 tere Annahme, dafs das Vierschach in der einfachen Form des ca- 

 turanya sich erst sekundär zu dem Zweischach in der Form, 

 wie es die Perser überliefern, gestaltet habe, — seine Darstellung 

 ferner der Art und "Weise, wie die "Verschmelzung der beiden ver- 

 bündeten Parteien in ein Heer entstanden sei 1 ), — endlich seine 

 Beweisführung, dafs die aus dem König des Alüirten hervorgegan- 

 gene, ursprünglich nur sehr wenig bedeutsame Königinn er.-t in 

 neuerer Zeit zu der Omnipotenz gelangt ist, deren -]■■ Bich jetzt 

 erfreut, verfolgen wir mit dem lebhaftesten Interesse und sind gern 

 (s. oben p. 80) geneigt, allem dem zuzustimmen, müssen uns dies 

 indessen einstweilen doch noch versagen, so lange uns nicht aus 

 Indien selbst noch ältere Darstellungen als die bei Bagkwtandana vor- 

 liegende zur Disposition stehen. Die Annahme wenigstens, dafs 

 das Boot wirklich ursprünglich an der Stelle des Streitwagens 

 stehe, hat denn doch ihre sehr grofsen Bedenken. 



Höchst eigentümlich sind die auf pag. 28 ff. (bist p. 62) mit- 

 getheilten Berichte eines Zeitgenossen Timnr's, wonach das Schach- 

 spiel „the invention of an ancient Grecian sage, bv name II' r- 

 mes c war, dafs es resp., und zwar in der Form des Skatraty i Kdmil, 

 „perfect chess", also mit 5G Figuren zu spielen, durch Alexander den 

 Grofsen und seine Soldaten nach Indien gekommen und dort bald 

 darauf durch Sassa, den weisen Minister des Königs Kaid (des Für 

 nach einer zweiten, derWittwe dcsJamltür nach einer dritten Relation), 

 in die mit nur 32 Figuren zu spielende Varietät des Spieles umge- 

 formt worden Sei. Wir Stimmen Forbes darin bei (p. 33, bist p. 72), 



] ) unter gewissen Verhältnissen übernimmt ja auch schon im catwranga- 

 Spiel (>. v. 16) der eine König das Couimando über swei Parteien, '!!<• dann 

 nur ein Ueer bilden. 



