vom 14. März 1872. 167 



8) . . üaatB'tvoY l g? n«i/Svj/-io'J i'VfMpYiQ .... Hßy,g. 

 Kumanudes liest: 



QsiotvoYjg YlauSy^ov WfJUp^g .... "Hßy,g. vgl. Keil 1. c. 



pg. 604 ff. 

 Trotz genauer Untersuchung wollte es mir nicht gelingen, die fast 

 verlöschten Züge des Namens der Nymphe zu enträthseln. Sicher 

 sind nur die drei letzten Buchstaben. Ob v oder \x vorangeht, 

 war nicht ganz sicher zu entscheiden. Was vorangeht, pafst zu 

 einer Ergänzung Qsiovoy.g nicht. 



9) hsinvo(pogo(tc) svo . . £t . . 



Kumanudes las: §stffuotpe§(aig)g. Hinter HqtirvatpSgetg folgt eine 

 grofse Lücke, indem ein ganzer Sitzstein ausgebrochen ist. Dies 

 kann freilich bei der liederlichen Art, wie diese Inschriften in den 

 Stein eingehauen sind, nicht als Grund geltend gemacht werden, 

 um die Zusammengehörigkeit von hsnrvoipoQcig mit dem nachfolgen- 

 den £ zu bestreiten. Allein da auf dem Steine deutlich nicht £, 

 sondern £t steht, scheint dies der Rest eines andern Wortes zu 

 sein. Eher könnten die darüber geschriebenen Wortreste 



I v c(r%ot^oj«o(S?) 

 mit dem Vorhergehenden in Zusammenhang stehen. 



Keil pg. 604 will unter den Deipnophoren „die Frauen verste- 

 rben, welche die Speisen am oschophorischen Festzuge trugen. 

 „Knaben wäre wohl kein Ehrenplatz im Theater eingeräumt 

 „worden." 



Unbedingt sicher ist die Annahme nicht, da ja wohl sehr ju- 

 gendliche Kanephoren und Hersephoren ihre festen Ehrenplätze im 

 Theater hatten. Die Wahrscheinlichkeit spricht allerdings für 

 Ehrensitze nicht der ncu6tq hzinvocpo^oi, sondern der deipnophori- 

 schen Frauen. vgl. Mommsen: Heortologie pg. 273 u. Anm. pg. 

 274. 277. 



10) KovjoTDocpo'j J£ 'Ay}.ccvao'j Ay^ay-zos. 



Die Schreibart des letzten Wortes, von Kumanudes im 'E3vo- 

 i})u}.c<£ richtig angegeben, ist Versehen des Steinmetzes und nicht 

 Druckfehler, wie Gerhard im archäologischen Anzeiger 1864 pg. 

 262 Anm. 1 annimmt. Über die Ayjay-y^ Kevaorgotpog vgl. Welcker 

 griech. Götterlehre II, pg. 503. Keil I. c. pg. 604. Kov^oroötpov 

 und i±y>xy-zo< sind wohl trotz der verschiedenen Schrift zusammen- 

 gehörig. Dann wäre l£ 'AyKetvgov gebraucht wie tu 'Ay?jtvoov 



