188 J. GUIART 



Bouvier (1892) ont montré que l'enibryon des Opistholuanclies est 

 une forme ullra-dextre, ce qui n'a pas lieu de nous étonner puis- 

 qu'il est en ellct asymétri(juement dextre par tous les autres traits 

 de son organisation. 



Pour nous résumer nous avons vu (juc la torsion seinhli' le 

 propre de l'embryon des (uistéropodes et qu'ollr existe dès les 

 premiers stades de la segmentation. 11 n'y a donc, rien d'étonnant à 

 ce qu'elle persiste jusqu'à la fin de la période larvaire. Mais à ceux 

 qui nous demanderont les causes mécani(jues de cette torsion et 

 qui nous reprocheront de ne pas l'avoir trouvée chez l'emljryon. 

 nous répondrons simplement ceci. Il ne faut pas confondre onto- 

 génie et phylogénie, les causes n'existent pas chez l'embryon, 

 mais chez le Mollusque primitif. C'est lui qui, à la suite dune 

 certaine adaptation que nous croyons avoir été produite par le foie, 

 a comn)encé à se tordre et la variation étant favorable à son évolu- 

 tion s'est conservée chez ses descendants. .Mais de ce que cette 

 torsion est héréditaire il ne s'ensuit pas que sa cause primordiale 

 doive être trouvée chez l'enibryon. «On sait, dit le prof. f)KLAGE 

 (Hérédité, p. 342), que les caractères transmissibles apparaissent 

 normalement chez le fils au même âge que chez le parent ou seule- 

 ment un peu plus tôt. Chaque fois qu'une espèce se forme, c'est 

 par addition d'un caractère nouveau à la lin de l'ontogenèse, 

 lorsque tous les caractères spécifif|ues se sont déjà montrés; le 

 caractère nouveau se montrera donc dans l'espèce nouvelle, après 

 que tous les caractères de l'espèce dont elle est née se seront mon- 

 trés. Comme il en est ainsi depuis les premières origines, on voit que 

 les caractères doivent apparaître dans l'ontogenèse dans l'ordre suc- 

 cessif de leur formation pliylogénétique. » 



L'asymétrie précédant la torsion dans le cours de l'ontogenèse, 

 puisque nous la rencontrons dès les premiers stades de la segmen- 

 tation il en résulte (lue les Gastéropodes ont commencé par être 

 asymétriques et c'est cette asymétrie (\u\ a vraisemblablement 

 engendré la torsion qui n'est que secondaire. Mais pour être certain 

 que les Eulhyiieures dérivent des Streptoneures, il nous faut 

 chercher dans les dernières phases du dévelopitcment le caractère 

 nouveau (jui est venu se surajouter, ce caractère est. nous allons le 

 voir, la détorsion. 



Détorsion. — Si nous considérons une larve de IMiilin»' à un 

 stade assez avancé, nous constatons que le rein se trouve placé- 

 dorsalement et à droite, tandis que vers le moment de l'éclosion il 

 s'est déplacé pour revenir se placer sur le côté droit, faible dépla- 



