100 Ii. BORDAI. 



à peu près uniforme, de sorte que le noyau central est peu 

 visible. 



Chez les V. crabro mâles, la glande mandibulaire externe 

 est nettement distincte, par la forme de ses cellules et par 

 son orifice, de la glande interne. Elle est sphérique et ses 

 acini renferment, avec un proloplasma hyalin et finement 

 grenu, un gros noyau central peu apparent. Les canalicules 

 excréteurs vont s'ouvrir soit isolément, soit réunis en fais- 

 ceaux, dans un canal collecteur commun, très court. 



La glande mandibulaire externe des V. germanka, 

 V. média, V. ru fa est généralement sphérique ou ovoïde 

 et située au-dessus d'une épaisse couche de muscles, du 

 côté externe de l'appendice et en avant de l'œil. Une mince 

 membrane, étendue sur le conduit excréteur, la sépare des 

 tissus environnants. Les cellules, comme celles de la V. crabro, 

 sont rondes et pourvues d'une enveloppe transparente, d'un 

 protoplasme granuleux de couleur jaune pâle et d'un noyau 

 central de teinte sombre. Les glandes des V. vulgaris sont 

 beaucoup plus étendues que celles des espèces précédentes 

 et placées à la base de la mandibule, vers l'angle antéro- 

 interne de l'œil. Leur forme est ovale et leur couleur blan- 

 châtre. 



Chez les Polistes cet organe est relativement peu développé, 

 bien que la mandibule soit puissante. Il est situé à la partie 

 supérieure de la base de la mandibule et on l'étalé sans 

 peine en enlevant la cuticule supérieure et quelques faisceaux 

 musculaires sous-jacents. On aperçoit alors une petite masse 

 blanchâtre, ovoïde et présentant, vers son milieu, un profond 

 sillon qui la divise en deux parties à peu près égales. 



En enlevant, avec précaution, les muscles au milieu des- 

 quels elle se trouve engagée, on parvient à la mettre à nu et 

 on voit qu'elle est composée de deux parties séparées par une 

 dépression qui, très profonde en arrière, s'atténue peu à peu 

 en avant où elle finit par disparaître. L'organe tout entier 

 est enveloppé par une simple membrane reliée aux tissus 

 environnants. Les cellules sécrétrices sont, en général, allon- 



