GLANDES DES HYMÉNOPTÈRES. 109 



sont des organes peu volumineux et mesurante peine l mm de 

 diamètre. Leurs cellules sécrétrices, également très ténues, 

 sont, les unes sphériques, les autres polygonales à angles 

 arrondis. Leur couleur est jaunâtre, leur structure finement 

 granuleuse et leurs noyaux peu apparents. Elles se conti- 

 nuent par des canalicules capillaires, longs et flexueux. Chez 

 certaines V. crabro, on n'observe qu'une masse unique, blan- 

 châtre et d'apparence ganglionnaire. Ces organes se retrou- 

 vent facilement dans les V. germanica, V. rufa, V. vul- 

 garis, etc., où ils sont situés en arrière de l'échancrure 

 médio-antérieure de la languette. Chez ces espèces, ces 

 glandes sont formées de deux masses latérales soudées entre 

 elles et enveloppées par une membrane commune. Les cana- 

 licules excréteurs partent d'une partie amincie et conique de 

 la cellule pour s'ouvrir, après avoir formé de nombreux 

 groupes, par plusieurs orifices situés à la base de la lan- 

 guette. Elles sécrètent une substance gluante qui doit servir 

 à agglutiner les débris pulvérisés par la lamelle chitineuse 

 qui recouvre la languette. 



IX. Glandes paraglossales (V. PI. Iïl, fig. 6). — Ces 

 glandes, situées à la base des paraglosses, sont paires chez 

 les Vespa crabro et disposées symétriquement par rapport à 

 l'axe du menton. Chaque portion a une forme sphérique et 

 est recouverte par une fine membrane transparente et par 

 de gros faisceaux musculaires qui partent de l'extrémité 

 inférieure des paraglosses. Les cellules glandulaires, analo- 

 gues à celles des organes précédents, en diffèrent cependant 

 par leur forme extérieure qui est polygonale, à angles 

 arrondis. A chaque cellule, fait suite un long canalicule 

 excréteur qui se réunit à ses congénères pour former des 

 groupes qui vont s'ouvrir dans un conduit unique, de chaque 

 côté. Ce dernier, fort court, débouche à la base des para- 

 glosses. Chez les autres Vespinœ, ces organes sont, relative- 

 ment aux dimensions du corps de l'insecte, plus volumineux 

 que ceux des V. crabro. Pour les mettre à nu, il suffit de pra- 

 tiquer, à la base des paraglosses, une section longitudinale, 



