( 181 ) 

 dans les vignes , à une distance souvent fort grande du 

 vivier. On peut presque dire qu'elles cornent au lieu de 

 marcher. Leur queue , qui est toute noire , très-mince et 

 excessivement longue , est toujours étendue quand elles mar- 

 chent. Ce n'est que lorsqu'elles se renferment sous leur 

 carapace qu'elles y rappellent aussi leur queue. J'en ai de 

 jeunes qui sont glandes au plus comme une de nos an- 

 ciennes pièces de douze sols. Elles sont alors tout-a-fait 

 rondes. La carapace est brune , bordée de jaune , et toute 

 granuleuse ; les yeux excessivement gros et saillans , et la 

 queue plus longue que la carapace. A cette époque , on 

 peut déjà les dessécher et les vernir ; mais la carapace se 

 gripe un peu , et perd sa forme également bombée , pour 

 paraître fortement carénée au milieu. Dans un âge plus 

 avancé , lorsque la tortue a atteint 1 5 a 1 8 lignes de long , 

 la dessication n'altère plus sa forme. C'est alors qu'on voit 

 paraître les lignes jaunes rayonnantes qui partent dû centre 

 granuleux des écailles , et qui ne se voient que sur leur 

 partie lisse , c'est-à-dire , sur les accroissemens successifs. 

 La partie rudimentaire , celle qui couvrait seule le jeune 

 animal à la sortie de l'œuf, reste toujours granuleuse. Je 

 possède un individu de deux pouces de long , dont la ca- 

 rapace , encore presque ronde , est chargée de 1 4 écailles 

 au heu de 1 3 , 4 sur chaque côté , et 6 en longueur. 

 Les autres individus , à la .vérité plus jeunes , ne m'offrent 

 pas cette i4' me plaque, qui est à peu-près eptagonale , et 

 se trouve entre la i. re et la 2. me en partant de la queue. 

 Je n'ai pas en ce moment d'individus adultes sous les yeux , 

 de sorte que je ne puis voir si cette i\.™ e plaque se re- 

 trouve fréquemment. 



La queue de l'animal adulte est proportionnellement 

 moins longue que dans son jeune âge \ elle n'a plus que 



