12 



ne fesaienl que copier ou plutôt imiter de très loin 

 ce qu'ils avaient sous les yeux. 



Ces statues qui ne peuvent pas avoir été exécutées 

 dans Perpignan à une époque ancienne, auraient donc 

 été apportées d'ailleurs; mais d'où? de Ruscinon ou 

 ôHMelenal assurément non; de la Villa-godoruml bien 

 moins encore. Et puis, comment personne n'en aurait- 

 il eu connaissance jusqu'au moment précis où on en 

 aurait eu besoin pour les faire servir à la décoration 

 d'une fortification qu'on était en train de construire ; 

 et de plus , quel hasard miraculeux que celui qui 

 aurait fait découvrir si à point , précisément quatre 

 statues de guerriers, exactement de même style, de 

 mêmes proportions, d'attitudes analogues! Cette cir- 

 constance seule, que ces quatre statues étaient de 

 même forme , de même caractère , de même costume 

 guerrier, auraient dû inspirer des doutes sur leur 

 antiquité. Si elles avaient été antiques, Pierre de 

 Marca, qui était connaisseur, et qui a recueilli avec 

 tant de soin toutes les traces d'antiquités connues de 

 son tems , les aurait considérées comme une bonne 

 fortune pour étayer son sentiment sur le prétendu 

 municipe de Flavium-ebusum , auquel, suivant lui , 

 Perpignan devrait son origine. 



L'altitude de ces quatre guerriers a donné lieu à 

 une interprétation vulgaire que n'ont pas improuvée 

 les savans auxquels je réponds , qui y font , au con- 

 traire, allusion l'un et l'autre : cette interprétation est 

 celle d'un serment par la barbe et par la cuisse, comme 

 traduit la vidgatc^ ajoute M. Mérimée : cette réticence 

 laisse soupçonner le sens que le vulgaire attribue 

 réellement ici au prétendu serment de ces statues 

 considérées comme allégoriques. Voici quelle est 





