(Etftcr intcrnationakr 0rnttt^oIoöcn*Cottgrc§, Wkn j(884. 



Protofiotf 



her 



^i^uno^ Xfom 8. ^^pcii 1884 (II. ^eciion a unb b). 



beginn ber ©tl^iing 3 VOjv 30 93^tnuten 9'ioc^niittogg. 



■^Hg- 



^väfibent ©taat§rat£) 31 a b b e : ^v(f) bitte, meine 

 |)errcn, ^§re ^^läl^c einäunel)men. 



@§ liegen einige @e)'cf)äft§gegen[tänbe öor, bie mir fcl^r 

 am ^crjen liegen, unb bie mit QI)vcr ^^itf , [)ochPerc()rte 

 ^erren, )'e£)r leidjt ertcbigt werben {onnten. 



35a mir ein Slnbenfen an§ biefer fcf)ßnen ©tobt unb 

 öon btefen froljcn STagen mit in bie jjerne nefjmen moHcn, 

 l'o mödjten mir gerne ein 33ilb alt' ber anwcfenben ^erren 

 mit in bie .^einiat tragen. (£§ mögen atfo alte biejenigcn 

 5otf|üere^rten |)crren 9Jcitg(ieber, meld)e itjre ?13()otograpf)ien 

 bei [id) ()a6cn, an biefem Drt ein ©yeraptar beponiren, 

 me(d)f Syemplart bann iummarifd) oon einem Siinfttcr 

 griippirt unb in eine t)öc^ft äfttjctijdje Steüung gebrndjt 

 »nerben mürben, bei metdjer '^i}v nnlpcfenber "ßräfibent 

 ouä S3efd)eibenl)eit ganj unten ftctjen mirb, ma§ fid) oon 

 felbft Berftet)t, unb fo märe in menigen lagen ein 

 fd)öne§ ©cfammtbitb formirt. Senn @ie, meine i)erren, 

 im Sefit^e ^^rer pfjotograpljirten 9(nt(iljc finb, fo ' merbe 

 id) (Sie im 5tauien beg ßongreffeS ergebenft bitten, ^^re 

 SonterfeiS nadi bccnbcter Sitzung t)tcr nicbcrlegen ju 

 motten. 1)ie§ ift tein unmejcntiid)cr ^^'untt, mir finb ja 

 aud) 3"göög^f (.|)eiterfeit) unb gcljen bann an bie "iltift^ 

 ptä^e, mo mir bann ab unb ^u bicfeS 33itb unfcrcr grcunbe 

 anfi^auen unb un§ erinnern mcrbcn an bicfe fdjönen Jage, 

 bie mir gcmeinfam ticrbrodit. 3)a§, meine i^erren, ift ein 

 ^ot)er ©enuß. 9]Iögen ®ie ba{)cr Qtjrc ßonterfeiä in rcd)t 

 äat)treid)en dfcmploren ^ier beponiren. (Sroco ! 33raiio !) 



lu^erbem mödjtc id) Sie noc^ ergebenft bitten, bap bie 

 oere^rten Stebncr, wetdje i^re ftcnograpt)ifc^en Serid)te in 

 ber Uebertragung jn lefen münfd)cn, eS nad) ber ©iljung 

 t^nn, bamit etmaige %ci)kv im 2(ugbrucf ober Heinere 

 ftl)liftifd)e @d)ni^er öou ^[jnen felbft, atS ben Slutoren 

 btefcr SBorte, regelredjt jugeftu^t unb Berfdiönert merben 

 tonnen. «Sie merben c§ mof)l gercdjtfertigt finben, unb 

 menn Sie aud) öon ipunger unb Surft bi^meitcn gequält 

 finb, fo bitte id) Sie bo^ nod), bicfe Uebertragungen burd)» 

 julefen. 



^d) übergebe nunmet)r bog ^]3räfibium bem uere^rten 

 ^ttm jur Sinfen, ;perrn bu $R o t, unb bitte bie |)erren, 

 über bt£ Ibftommung be§ |)ul)ng rec^t bctaittirt ju bebat- 



tiren, bcnn mir Sitte finb öieb^aber be§ ^üijn§, nod) me^r 

 ber ^enne. 



33orfi§enber ßommercienratl) b u 9t o i : 3w"äd)ft foge 

 id) ^l)nen, gecl)rtc .'öerren, meinen iier6iub(td)ften 2)anf für 

 bie @t)rc, bie mir ^u Jf)cit gcmorben ift, in bicfer 33crfamm» 

 hing bo'3 ^^röfibium fül)ren ju tjürfcn. ^3"gleid) tiittc id) bie 

 .^^erren, mit meinen fd)mad)cn Mrrtftcn 'D(fld)fid)t ^u Ijobcn, 

 unb id) bitte uorncl)ni(id) ben Dcrcl)rtcn i^nni 2}icc« 

 '']5räfibenten, mir feine Unteri'tülfuug ^u Üljeil merben ju 

 loffen, fpccieÜ in bcu Rotten, wo id) mir criauticn uuid)te, 

 felbft s" referiren. '^dj erftärc l)icmit bie iHn-fommtung für 

 eröffnet. 



iMcepräi'ibent iöoron n. 9Boft)ington senior: 3(ud) 

 id) ^obc ^l)nen meinen ncrbinblid)ften 'J)onf ouöäufprec^en 

 für bie 9lu?5eid)nung, bereu Sic mid) luürbigtcn, inbem Sie 

 uiid) on bie Seite eine? fo ouÄgcjcidmctcn 5ocl)nianne'l ju 

 rufen für locrtl) l)icltcn, cinc§ 9)hinnc§, ber auf beut ©ebtet 

 ber .'pni)ner5ud)t in jcbcr Sl^c^icljung alS Vcud)te unä iiorangel)t. 



i^orfiljenber b u 9i o i : JlMr gel)cu nun jur 33erl)flnb» 

 hing über bie g-ragc ber 91bftaunnung bc§ §au§l)ul}neä über. 



J)r, 'l^olactl): SOiciue Ferren! ^d) f)nbe mid) jum 

 Sort gemclbct, um cr)"ten? einem ®efüt)l 9[u§Drncl ju geben, 

 bog bie 33erfommlung geiuif; tljcilcn unrh, bem ®efül)le be§ 

 Sebonern«, bai3 ber fcljr oercl)rtc ."^evr DJfitnc ©bmorbä 

 ou# "^^iriio, ein il'enucr ber Drnitt]o!ogic, )pic eS tiielleid)t 

 nnr fcl)r menige gibt, nerl^inbert mor, feinen ange- 

 tüubigten Üortrog obäu^atten. .^u ämeitcr 9teit)e behalte id) 

 mir einen Sdjlufeontrog fpöter für bfl§ ^131enum be§ Eon» 

 greffcS cor. ^d) merbe mid), eingebcnf ber 2)?al)nung be§ liO(^> 

 üere^rten '^röfibcnteu, feljr turj faffen nad) bem '['utl)cr'fd)cn 

 SBorte : „Stel^' g'rab ouf, mad)'s 9Jfaut auf, pr' bolb ouf." 



'^d) gloubc, eä ift bie J^-rage ber 31bftonimung 

 beS cVious^u^neä nid)t glücflid) ucrquicft gemefen mit ber 

 ^vaqi ber (Srriditung üon iSeobod)tung§ftotionen; fie ift aud) 

 cigentlid) nidjt )"treng ornitl)ologifd), fie ift eine ?^rage 

 ber Paläontologie, fie ift ober oor Ittcm eine 3^ragc ber 

 (£ulturgefdiid)te. 



^d) merbe ^tjnen I)ier nid)t etmo auä ber ®ef(^ic^te 

 be§ 2:f)ierreid)eS recitiren, id) luerbe mid) nur befdieibcn, 

 auf bog einjugeljen, maä biefe Soc^e felbft betrifft, eä 

 ift nnmlid) bo§ Bon ip^n-n ^albomuä, ber Iciber nidjt 



