13 



()ciitige ^Debatte ju vefiiinivcn. ,^rf) (joffc, baj; intr \djon in 

 bcr morgigen »Stl^ung 511 einem allgemeinen i8efd)tuffe 

 fommcn tonnten, ^d) >"'ö cni)ä[)ncn, baf? bie gcetjvtc 5>ei-- 

 januntnng fid) bard) faft nlk Oiebncr für bic C£invid)tung 

 non 33colmd)tnng§|'tntiüncu au§gcfprod)eu t)Qt. Trnvin [inb 

 al\o alte 9kbner einig, 33ifferet'3en uuircn nnr in bcni 

 1^un!te, ob man uovlaufig bicfc ^öeobadjtunggftationen nnv 

 auf (Suropa au§bel)ncn (oltte. Die llJiel)r5a^t ber geeierten 

 iRebuer ^at fid) bafiir an§gefprod)en, baf? man fie über bie 

 ganje bcuioI)ntc @vbe, über alle ?nnber, luo fid) cioitifirte 

 l'fenfdjen befinbcn, nuSbeljuen möd)te. ^d) für meine '']3crfoii 

 tonn cruiät)ncn, baf? ,'öerr ^]3rofeffor (SoTtett fid) mir gegen« 

 über bereit erftiirt t)at, baj? er bafiir mirfcn will, bafj in ^3i r^ 

 Ui c g c n berartige iöeobad)tung'Sftationcn cingerid)tet luerben. 

 ^d) I)abe uon §errn 51 a n f c n in Sergen bie SBerfid)ernng 

 betommen, bo^ er 9l(fe§ ebcnfaüä in ^torlnegen bafnr 

 t[)nn mitt. 3Bn§ ® d) m e b e n anfangt, fo ^at mir bcr 

 23ertrcter biefeä 'öanbeS, ®rof 3:f)ott, erttart, bof; er 

 fid) (ebl)aft für bic teadjc interefftre nnb bereit fei, in 

 Sd)Uieben berartige ®inrid)tungcn nmdjcn jn moüen. Slu^ev; 

 bem I)abe id) auf meiner Sieifc in ®d)tt)eben im oorigeu 

 ^al)rc mit §crrn "ßrofeffor S'inberg über bic @ad)e 

 gefprod)cn, ber mir ücrfid)erte, ba^ fold)e (Sinridjtnngen in 

 Scf)Uiebcn getroffen uicrbcn fönnten. "Den 95ertrcter uon 

 Si^ußtonb f)abcn mir get)ört. :^d) loilt nur eruiäl)ncn, 

 ba^ ein gerabe in biefer ^rage tjeroorragenber '3d)rtftftc((er, 

 'J)r. ^atmeu in .S^^elfingforS, ber, mic er mir fd)rieb, 

 leibcr oert)inbert ift in ^olge lüiffenfd)aftüd)er 3(rbeitcn, 

 l)ie[)er ju fommen, fid) (ebf)aft bafür intcreffire, unb baß er 

 3l((e§ and) in % i n n ( a n b jn tl)un gcmiÜt fei. ^d) uiei§ 

 nid)t, ob ein i^ertretcr an§ "I) ö n e m a r t [)ier ift. 1)änc= 

 umrf i)"t neben ben fiänbcrn, bie id) bereits frül)er crroät)ntc, 

 am mciteften. ^d) I)abe feit jlnei ,^vfil)i'ci' mit ^r. i'ütf'en, 

 ^nfpector beg iDhtfenmä in .^open()agcn, correfponbirt, unb 

 er tt)ci(te mir mit, bafj er eine Dicilje oon 35eobad)tungen bc» 

 reitg 00m ^a()re 1883 betommen ^abe, unb boß bicfe pnblicirt 

 merben mürben. Den 33ertd)t oon (£ n g ( a n b ^obe id) 

 bereits üorgetegt. ^vn Belgien i)oben mir bic 2>cr= 

 fid)erung oon bem 53aron be ®e[^S = 8ongd)amp§, boj? 

 er fiel) lebbaft für bie ^ad]e iutereffircn mcrbe. 5ßon ,^ 1 1 a n b 

 baben mir bic Slcufeerungen beS .'perrn 1)r. ^15oüen, bag er 

 9llfe§ tbun iDcrbe, um and) in .^ollanb gute @inrid)tung ju 

 treffen. 5>on g r a n t r e i d) ()oben mir burd) .^crrn D u ft a 1 e t 

 gel)ört, bafe bie notl)menbigen ad)ritte get()an werben follen. 

 ^rl) mill nur perföntid) crmäl)nen, baf; id) längere Qüt in 

 ßorrcfponbenj geftauben t)abe mit .'perrn 8eon 0(pl)= 

 ®ali(arb in ,'penbal)C, unb baf? er ebenfalls ein (ebl)afte§ 

 ^ntereffe für bie ©ad)e empfinbet. 3(ud) bie (S d) m e i 5 e r 

 finb fd)on fel)r meit in biefer @ad)e üorgefc{)ritten, nnb 

 id) bin überzeugt, bafj nad) ber 33erfid)ermig beS offieicilen 

 33crtrctcrS ''IJrofeffor ^ a t i bie (Sinrit^tungen getroffen 

 mcrben tonnten. 



ißJaS bie 3; ü r f e i anlangt, meiß id) nid)t, ob ein 

 offidelter 33crtreter ^ter ift. 23on ©riec^cnlanb fann 

 id) ^f)nen mittl)eifen, baß id) and) mit T)r. .^ r ü p c r in 

 2>erbinbung getreten bin, ber fid) an ben n)iffcnfd)aftlid)en 

 93erein „9(tl)cne" gemenbet l)at, unb bcr oucf) ^offt, baß 

 mir 93eobod)tungcn aus ®ricd)en(anb betommen mcrben. 

 3üif biefe SBeife mürbe and) .Tt ( e i n f i e n Ieid)t t)eran» 

 gebogen mcrben tonnen, benn S)r. .trüper gc^t faft fcbeS 

 Qaljr nad) .ft'lcinafien. 



35?aS Serbien betrifft, fo mürbe ge)"tern non .v^errn 

 ■^rofeffor 0. .Sj a l) e f nütgett)cift, baf; man fid) bafelbft für 

 biefe 3(nge(cgenl)eit intcreffire. T)aSfc(be (jabe id) burcl) ben 

 ^rofeffor ber ßoologie in Seigrab, Dotic, erfa()ren, ber 



in Serbien für bie 3Icqnirirung uon Beobachtern forgen 

 mirb. 33on 3^ u m n i c n tonnte id] md)tS erfal)ren. Sßc 

 Süg(id) O e ft e r r e i dy § unb ® c u t f d) ( a n b S ift atleS 

 (äinfd)lägige burd) bic betreffcnben '•ßublicationcn befannt. 

 Wii Spanien tonnte id) leiber feine 5i>erbinbung er» 

 jieten ; ein 33rief, ben id) an ben 33ruber Sreljm'S rid)tete, 

 unirhe nid)t beantmortet, unb ift bicfeS ?anb and) l)ier nid)t 

 oertrcten. 



9ßaS '']} r t u g a 1 betrifft, fo intereffirt fid) bcr 

 bortige Director beS '}kturl)iftorifd)en 9JhifcumS, ^^rofcffor 

 Sarbo^a be Soccagc, fcl)r für bie 'Bad](. (Sr l)at mir 

 mitgetl)ci{t, bafi, fobatb er mel)r i^dt baben mürbe, er 

 fid) biefen Seobad)tungen ju mibmen gebente. 



^n 31 f r i t a tonnten mir , maS 911 g i e r unb 

 9)i r 1 1 betrifft, burd) g r a n t r e i d), auS bem S a p= 

 t a n b e burd) @ n g I a n b nnb mal)rfd)einlid) and) anS 

 CS g l] p t c n, fobatb biefeS 8anb pacificirt fein mirb, burd) 

 bic ©ngtilnbcr 3Jiitt[)eilungen betommen. 



iSejüglid) 3t f i e n S tonnten unS 3i u f; ( a n b im 

 ■iltorbcn unb ® n g I a n b im ©üben bel)ilftid) fein. 



:perr S^ofrat^ W e ^ e r ^at mitgetl)eilt , bap 

 Seobad)tungen auS ^ a u a nnb ben '']5 1) i 1 i p p i n e n, 

 ferner oud) auS 31 u ft r a t i e n Icid)t ju ertjatten mären. 



^n 5c r b a m e r i t a befte^en bereits jmei fotd)e 

 ßomite.S, bie fid) mit biefer %vaiy befaffen. 



iBaS bie mittet» unb f ü b a m e r i t a n i f d) c n 

 Staaten betrifft, fo ifabc id) bortljin teine 33erbiubungen, 

 id) t)abe smar on §errn "Profeffor 53 e d [) in Eod)abamba 

 gcfd)riebcn, jebod) bis jeljt tcine intmort ert)a(ten. Se^ticBlid) 

 bemerte id) nod), bafe, wie mir foebcn mitgctl)eilt mirb, auS 

 äB m b a ij unb S i n g a p r e leid)t 5öeobad)tungcn 3U 

 I)aben mären. 



^d) möd)te mid) über bic ©etaitS ber 3luSfnI)rung beS 

 "Planes ber ®rrid)tung uon ScobadjtnngSflationen nod) 

 mcitcr nerbreiten ; id) übergebe ju biefem Se^ufe bem |)errn 

 SPice^^väfibcntcn ben Sorfil^ unb bitte benfetben, mir baS 

 3Öort jn crtt)eilen. 



ipicc'^räfibent 9t. u. 3r f 1^ u f i = S d) m i b I) f f e n 

 (ben Sorfit^ übernet)mcnb) : ^cf) crtl}eile bnS SBort i^perrn 

 t)r. SfafinS. 



©r. S 1 a f i u S (fortfat)renb) : ^d) ertaube mir nun 

 g-otgenbeS ooräufdjlagen : 



® r l't e n S : 3}er @rftc internationale Ornit()otogen= 

 Songrefj jn S33ien mä^lt ein Somite auS ben 3>ertretern 

 ber auf bem Kongreß uertretenen Sänber jnr @rrid)tung 

 uon 33cobad)tnngSftationen unb bittet Seine t. f. §ol)eit ben 

 .Sronprinjen Stubolf uon Ocftcrreid), baS ''^Jrotee» 

 torot bicfcS ßomiteS allcrgnäbigft übernetjraen ,^u molten. 



3 w e i t e n S : £)er @r|'tc internationate Ornitl)otogen= 

 Songref; jn 'iBien bittet bie f. f. öfterreidjifdje 9tcgierung, 

 auf biplomatifdjem SBcgc in oflen t)ier nid)t uertretenen 

 ßänbern, bic nod) feine ornitljologifdjen 33cobad)tungS-- 

 ftationcn bcfilicn, für C£inrid)tung berartiger Stationen 

 mirten 5U uuillcn unb geeignete "ißerfönlidjteitcn bem 

 internationalen Somite, refpcetioe beffcn Sorfiljenbcn, mit» 

 tfjeifen jn mollen. 



!l)rittenS: S)er (Srfte internationale Ornitl)otogen» 

 Songrefe f)ätt eS für mnnfd)enSmertt), baf? bie in ben ein» 

 jclnen Säubern an3ul"te(lcnben oruitI)ologifd)en 33eobad)tungcn 

 mög(id)ft nad) bemfelben Sd}ema jufammcngcftelft unb 

 feitcnS ber betreffcnben SomiteS ber einjcincn Snnber nad) 

 bemfelben ^^rincipc, namcntlid) nacl) einäclnen 33ogef»3lrten 

 unb fl))"tematifd) georbnet, momögtid) nad) einer unb ber» 

 felben 5iomcnelntur, febenfatlS immer mit mi(|viifd)aftlicbcn 

 3?amen bcjcidjnet, bearbeitet mcrben. 



