Pastor i'oseiis in fct)!' (ivoficii "iljfnffcii. Sotrlic 33coli = 

 ndjtiiiiflcn iDiircii bod) imii iBid)tiiifcit, iinb idj gfaiibc, bafi 

 011 mctcoroUnjifdjcu Stationen, uiciiit fid) Ijcnuiiib bavaii 

 Gemöl^iit f)nt, io(d)c fvembc iHicjcl }cl)v tmlb cvtaiiiit mcrbcu 

 univbeii, iiiib ba bic[c 'Stationen niiteiiimibev jufninnicu= 

 Ijüngen, fo märe e§ (cid)t, onsufrageu, \va§ für ißögel 

 ha§ finb. 



Snron u. 33ercv. SJfeiiie i^erren ! ^d) inödjte mir 

 erduiben, "^fjre ^cit ""i' für mcnigc i13cMmiten in Slnfpriidj 

 an neljracn. ^d) gtanbe, ba^ mir )d)on mcit i)orgcfd)rittcn 

 finb, fo ba^ mir enbtid) jn einem lunliinfigcn ß'ntfd)(nffe 

 foninicn muffen. 'iPir finb mot)! 3lÜe barüber einig, bnp 

 S3eobad)tiingen angcftcllt merben foHen über bcn 3?oge(äng. 

 iDhinef' ©radjtenj! mären eS nur mcnige fünfte, morüber 

 mir nn§ jn einigen t)ätten. ®er crfte '^nnft märe ber, 

 inmicmcit ba§ 33eobnd)tung§gc6ict anggebel)nt merben fo((, 

 ber jmeite ^nntt, metd}c93öget beobad)tet merben foKcn, unb 

 feritten?^, maS bei biefen 2>öge(n beobad)tet merben foll. 

 2Ber bcobad)tet, ba§ finbet fid) gauj ßon fetbft. Kg 

 initffen geeignete 'ißcrfonen an geeigneten Orten gefunbcn 

 merben. 2öa§ ben ®cfd)äft§gang anbelangt, fo foden fid) in 

 febcm ^anbe 33eobad)tnngäftationen bilben, me{d)C bann an 

 eine ?anbeg»$)anptftatiou if)re 33cobad)tung§ergcbniffe ab= 

 geben. Sie 8anbe0-|)anptftationen mürben bann fetbft» 

 ucrftänblid) an eine ßentratftation bie in if)ren Sänbern 

 gefommetten ©rgebniffe abgeben, unb biefe Gcntralftation 

 mürbe bann biefelben ju ucrarbeiten unb ju pubücircn 

 [)aben. SOlein Slntrag gel)t bal)in, meine c^crrcii, ba^ eine 

 Speciot'ßommiffion gemä[)tt merben foü, mdd)e bem 

 Kongreß' ben 2>orfd)(ag mad)t über folgenbe Slnträge : 



1. ^nmicmeit baö ^cobad)titnggge6tet au§gebel)nt 

 merben fott ; 



2. meldje 5ßogcI beobad)tet merben foden ; 



3. mo§ üon biefen iBögcht 6eobad)tct merben foü ; 



4. mo bie (Seutratftation errid)tct merben foü ; 



5. mer biefelbe leiten foÜ. 



®r. 8 e n t n e r : Qd) iuöd)tc nur für ganj htrje 

 ,3eit bie $Iufmcr!famfeit ber Ijot)en i^erfainmhtng anf ben 

 S3orfd)ütg (enfen, bie Eonfufarägninctionärc unb bie Son« 

 fnIar=©tationen mit ^n intereffiren in S3ejng auf bie 

 %va%i ber ^eobad)tung. @§ f(J)eint mir nun biefe§ auf 

 einige ©dimierigteiten jn ftoßen, einerfeitS auf ©djmicrig» 

 feiten bc§ internationaten ^1^ed)te§ unb, menn idj üom 

 öfterreid)ifd)cn 'Stanbpuntt rcben merbc, ber ßDufuIar=(£in= 

 tl)eihnuj unb Organifation be§ internationalen 9ied)teg, 

 infofern als bie internationalen ©efdiöftc, menn fie 

 obtigatorifd) fein foüen, ouf Statuten 6eruf)en muffen, 

 auf materieller unb formeller Ühciprocität. !J)iefe ßon^ 

 fiilatc Ijabcn einen ungel)eueren 3Birtnugö!rei§ unb finb 

 fel)r überbürhct mit iljren Slngelegcnljciten, unb e§ mürbe 

 fel)r fd)mer fein, biefe Sonfulatc über i^rc Gräfte l)iuau§ 

 ju Derpfüd)ten. SSir l)aben eine neue ßonfular=33eäirtä= 

 ciutljeilnng, eine neue ^urisbiction erljalten, fo baf; bie 

 Eonfulate touin bie nbtljige iOhtj^e unb ßeit l)aben mürben, 

 in Sie^ug auf biefe Seobadjtungcu fclbft beim beften 

 3Bil(cn etmag ju leiften. ©aju tommt ber Umftanb, baf; 

 alle ßonfulate nod) nidjt untergeorbnete 3(eiuter l)aben, 

 fonbern ba^ fie tt)cil§ nad) I)anbe(§politifd)ein ®efid)tg= 

 punlte eingerichtet unb organifirt ftub. 'Da§ mürben 

 ©djmicrigfeiten fein, mcldjc fid) bem ©ebanfen, bie Eon« 

 fulate mit baju ju intereffiren, entgegenftcllen mürben. 

 (S§ more münfd)engmertl), baß bie iSonfutatc nad) il)rer 

 Drganifation bie geeigneten ©teüen fein mürben, um in 

 biefer 9iid)tung ben gemünfd)ten Qwat mit rcalifircn jii 

 Reifen. 



33orfil|enber 35r. ®Infiu0 ertt)cilt baö Sort ^^zvxn 

 3?r. g-atio, beffen franjöfifdjc 5)Jebe uon .s;|)crrn ©taatSratl) 

 35r. 9t a b b e folgeubcrmaicn rcfumirt mirb : 



!Die 9lnfid)t be§ Aperrn 2>orrebner§ gctjt ba^in, , baji 

 a\i§ allen geumdjten 23orfd)(ägen ()ie unb ba i^ermenbung 

 gemad)t merben f'aun, baJ3 es namentlid) uon grofjer Wid)-- 

 tigfeit ift, baß t)ie unb ba Setjrer, meld)e fid) bafür intereffiren, 

 mcrtt)iiüüe 33eobad)tangen gu ©tonbe bringen tonnen, ßr 

 meint, baj? ja aud) bie Eonfulate, mit 3(u§fd)(u§ ber euro- 

 päifd)en ßonfulate, üon grof^cm "Jhtfieu fein tonnen. 



Kr crmät)nt namentlid), bafj bie geleljrtcn ®efeüfd)aften 

 fclbftoerftänblid) boju beitragen merben, fotd)e ®eobad)tungg» 

 ftationen in größerem Umfange 511 Staube ju bringen. ' 

 (Snblid) t)at er mir bie {Sl)re ermiefen, bafj er meinen 35or« 

 fd)lag aceeptirt, man möge bie ornitl)ologi)d)cn 33eobad)tungä* 

 ftationen mit ben metcorologifd)en oercintgen unb \iä) babei 

 mo mijglid) nur auf Qfbermann befannte 3lrten — @d)malben, 

 Slranid)e, ®törd)e finb ja 31üen betannt — befd)ränfen. 



!©r. 9t u ^ : SDIcine ,^erren ! 2?on iiort)inein I)atte id) 

 oorauSgefe^t, ba^ bie Segrünbung ber S3eobad)tungSftationen 

 nid)t außer bem 33ereid)c ber 9Jföglid)feit liege, menn aud) 

 biefe aüerbingg auf große Sd)mierigfeiten ftoj^en. '^d) meine, 

 e§ ift fe^r einfad), menn biefelben in ber SBeife organifirt 

 finb, mie e§ einzelne .sperren SBorrebner uorgefcf) lagen l)aben, 

 bcfonberS ber i^^err 35orfi^enbc unb .Sperr §ofrat^ M e l) c r. 

 9hin, oeräei^en Sie mir gütigft, ha^ id) Bon biefer 23or» 

 auSfel^ning an§get)e, unb id) inuf; allerbingg geftel)en, baß 

 id) mit einer gemiffen Seängftigung einen ermeiternben 

 33orfd)lag einsubringen mir crloube. 



Werne .vserren ! 35ie 33eobad)tung be§ SebenS ber 

 iUigel l)at aüerbingg bie aOergroßte 2öid)tigfeit, fei e§ oon 

 bem miffenfd)aftlid)en ober üon bem praftifd)en ®cfid)t§» 

 punlte, morüber gar nid)t meiter gefprod)en jn merben 

 braud)t. 



älber, meine .sperren, id) meine, e§ ift nid)t immer 

 gut, menn immer mieber uon einem gemiffen prattifd)en 

 ®efid)t§puntte aus bie <Sad)e angefaßt mirb, unb bal)in get)t 

 nun mein 33orfd)lag. 



Qd) meine, menn eg mögüd) ift, baß ein fold)eg 

 i^eobad)tung§net^ über bie gange @rbe au§gebet)nt merben 

 tann — moran ja nid)t jn jmeifeln ift — baß bie 

 betreffenben ^'criönlid)teiten gefunben merben, unb boß mir 

 bann einen Sd)ritt meiter gel)en, baß mir bie ^13erfön= 

 lid)feiten baju anleiten unb baju aufforbern, in trgenb einer 

 Seife aud) bie @inful)r Icbenber ä>ijgel nod) Europa ju 

 berücffid)tigcn nad) ber einen Seite, nad) ber anberen Seite 

 l)in bie maffcnl)afte 3.^crnid)tuug ber tropifd)en 23ogeImelt 

 um nid)t§ unb mieber iiid)t§ für bie leeren ^'i'crf'-' ^^g 

 g-raucnpu^eä gu üerl)inbern. (Sä ift eben eine Stnregung. 

 (äeftatten Sie nur einen |)iumeig. ^n meld)er mtoeront- 

 mortlid)cn SiBeife mirb bie S'"'""! '''•'r 3;ropen au§gerobet, 

 menn id) biefen bilbtid)en 3Utäbruct gebraud)en foü, mie jum 

 ^eifpiet ber graue Papagei ! 



Staatgratt) 0. Sdjrencf: Slfeine ."perren! Sa id) 

 fo fpät jum Jßorte fommc, fo ift baS 9JJeifte, wa§ id) 

 l)obc fagcn moüen, jeljt fd)on amogefprod)en. (£g freut mic^ 

 bal)er, nur gang furge Qüi :31)re Slufmertfamtcit in 3(nfprud) 

 nel)men gu muffen, ^d) möd)te mid) ber 3lnfid)t ber» 

 jenigen .sperren anfd)ließen, bie burd)ou§ münfd)en, baß bie 

 Seobad)tung§ftationen über bie gange @rbc au§gebet)nt 

 merben; id) bitte Sie, geben Sie biefen ®efid)t§puntt nid)t 

 auf, menn mir aud) iüd)t bie 3Uisfid)t l)aben, baß berfclbe 

 fogleid) realifirt merben lijnne, 23erlongen mir nur nid)t 

 uon allen 'fünften gang baSfelbe, ba bie |)inbcrniffe, auf 

 bie man in bcn oerfc^iebencn Säubern flößt, unb bie 



4* 



