iinfci'cä ieliigcn '']>i'äi"ibciiteii, .Sierra i8(ofiii8, bcv [a für 

 "Dciiti'djtnitb bereits ^cobadjtitiiiie'ii fniiimeit. ^ii lueldjcr 

 ©prndjc y 1)0 luäre offenbar bie franjöfifdjc, wctdjc in bcr 

 2:i)nt eine 2Be(tfprad)e ift, iiceignct. 3tnbcrcrfeit§ l)nbcn mir 

 ober gcrabe in Oefterveid) einen a(Ier()öd)ften ''IJrotector 

 gefunben, iiie(d)er es uninfdjciiäluertl) nuid)t, baji 333ien bcr 

 ©ninmelpiinft fei, bafi I)icr 9(l(c§ organifirt luerbc. ^d) 

 unirbc nun beantrogen, baf; ännäd)ft bariiber abgeftimnit 

 U'crbc, ob bcr Obmonn ein j5'''n"3ofc fein foW, nnb baf? 

 bic einjctnen ^eobnd)tungcn mä bcn etnäeüien Viinbern 

 in bic fronjöfifdjc ©pradje iiberfcljt unb bort rebigirt, ober 

 ob ber Obmann in Sßicn feinen ©it^ tjaben foK unb 

 bie Beobachtungen in bcutfdjcr Spradje pubticirt lucrbcu 

 foücn. 



'^k ^-rage muf? ferner entfd)icben merben, mie weit 

 baä '^iH} auägcbcljnt merbcn foil. ,^err ^^rofeffor §al)ct 

 fd)cint mir in biefcr iSeäieI}ung ctraa§ fanguinifdi ju fein. 

 @g ift rict)tig, i\tx^ burd) bie :j5efuitcn unb bie Sonfutate 

 bie S5cobacf|tungen fcr)r weit auSgebetjut merbcn. Slbcr, 

 meine .sperren, genaue 33eobad)tungen, wie fie^für bicfen 

 Q\md £)inreid)en, bürftcn mir bei bcn Sonfutaten unb 

 ^cfuiten nid)t überall finben. ÜBenn mir fie finben, 

 tonnen roir fie bantbar benutzen. Slbcr 3unäd)ft intereffirt 

 un§ ber Kontinent unb ingbefonbere bie nörblidjc .S^ätfte 

 ber alten Üöett. 33eobad)tung§ftationcn oerfotgen in erftcr 

 Sinie miffcnfd)afttic[)e Qwidc unb in erfter Sinie 3luf= 

 ftärung über ^ugSöertjältniffe. jjür biefe 3u9§öer[)ä(tniffc 

 fommt boc^ junäcl)ft nur bie nörbticlje $ä(fte ber ottcn 

 2Be(t in Setradjt. lieber bcn 3lcguator i^inauö getjen nur 

 lucnige 9trten unb jufäüig. 9(ber ic^ mödjte aud) nid)t 

 gerne, baß bie 33cobac^tung§i*tationen principaliter in erfter 

 JReitjc nur auf (Suropa auSgcbefjnt mürben, wie ein ;perr 

 Bor^in fagte. Sibirien müfjte unb fönnte, al§ unter 

 ruffifd)er ätegicrung ftcljcnb, fcljr lcicf)t (jinjugejogen werben. 

 Sefonnterma|en ftannnt ein großer Xf)ci( ber ffianber» 

 oöget, bie bei nnä burcbäieljen unb in 9lfrifa überwintern, 

 aus (Sibirien. 



SBeiter^in möd)te id) einige fünfte nod) berüf)ren, bie 

 fojufagen nur eine ^inrcgung für ba§ 3U bilbcnbc Somit6 

 geben fotlten. 



^cf| fc^lage batjer, bamit etwas met)r als biSfier 

 gcfd)cl)en ift, gefdjctje, ©yperintcnte ju biefem ■8e[}ufe öor. 

 3Bcnn id) nod) nidjt ju weit mit meiner >]üt borge) diritten 

 bin, Witt id) atS Seifpietc ju biefem 58e[)ufe ganj nal)e 

 uerwanbte anffll)ren. Sic ®ol)tc bewo()nt ben ganscu norb= 

 weftlicf)en 5n)ci( unfcreS alten (Kontinents unb ift ein auS= 

 gefprod)ener 3uG>-'"'9Et- ®ä fd)eint nun äWeifetloS, baß bie 

 3?o^te md)t weit weg nad) ©üben äiet)t. @anj Hal)e 

 öcrwanbte S^ijgcl finb bie 3?aben, unb bic "Dcebet 

 frcifjcn geigen ein gong anbereS 2?erl)ä(tnii5. Sei bicfen 

 23ögcln muß man auS bcn 6iSi)erigen 35eobad)tungen 

 fd)[icßen, baß fie weit füblid)er 3iet)cn. ^d) bitte bal)er, baß 

 in biefer S^ejic^ung ©ypcrtmcntc gemai^t werben, wcld)c 

 man wot)l nid)t Jt^icrquäterei neiraen fann. ©S bürfte 

 wol)t leine ®ci)Wierigfettcn l)aben, baß jum 35eifpicte in ein= 

 jclncn Sanbeättjcilcn, net)mcn Wir Stetcrmarf otS 3}eifpie(, 

 einzelnen 33ögeln bic 2)Iitteläet)e abgefdjuitten würbe. 3Benn 

 ein foldjer 33oget bann gcfd)offen würbe, fo würbe man 

 wiffcn, wc(d)en 3Beg biefer 9>ogel genommen l)abe. DaS 

 bürfte wo^l feine Söioifcction im böfeften Sinne genannt 

 werben. 



StaatSratt) 9J a b b e : SKeine .»pcrren ! ^D?it ©cjug auf 



boS 3trrongcment oon weit auSgebe^nten 33eobad)tungS' 



ftotioncn, bic bein Sßogctjugc gelten, fct)cint cS mir am 



a(lcrpraftifcf)eften ju fein, wenn wir bie raeteorologifdjcn 



m 



öcobac^tungSftationen, we(d)e bereits in üieten Säubern ber 

 Krbe in großer Slnjalil criftiren, mit baju oerwenben 

 würben, um i^erfönlid)fciten, wetd)e bort anfäffig finb unb 

 wcldjc aud) immer unffenfd)aftlid) gebilbct fein muffen, bofür 

 JU intcreffircu, ober an befonbcrS wid)tigc ^(älisc junge 

 Scutc, wetdic Sifcr für bie iöiffenfd)aft l)abcn, wc[d)e, wenn 

 aud) nid)t rcid), untcrftüfjt werben, an folc^e fdjon befte^enbe 

 ^nftitutc ()infcl)iden würben. 



(SS ift baS um fo praftifd)er, ba gerabe fämmtlid)c 

 pl)l)fitatifd)en 5öeobad)tiingcn eben in fold)en ('ocatitätcn 

 gemnd)t werben, namentüd) ütemperatur, ffiinbrid)tung, \m$ 

 für ben >^uq ber itUigcl non großem (Sinftuffe ift. 



SaS JRußlanb anbelangt, fo gibt cS ja für 9tußlanb, 

 üom t)ot)cn 9Jorbcn bis in bie entferutcften afiattfd)en S3e= 

 fitjungen, iiert)ältnißm(ißig eine große injat)! non fold)en 

 mctcorDlogifd)cn Stationen, unb id) bin bauon übcrjeugt, 

 baß, wenn wir unS bloS auf ein gang fleineS, ^ebermann 

 befannteS 33eDbad)tnng§fclb befd)ränfen — id) lege baranf 

 gang befonbereS (Sewid)t — wir in ber 3rt)at auf biefe 2lrt aud) 

 wirttid) gut begrünbete unb genaue ^acta crrcid)en. ^d) 

 t)abe fett mel)r als fünfjet)n ^af)ren mir bie größte 3)tfif|e 

 gegeben, an iierfd)iebenen Socatitäten beS SJautafuS Scobad)ter 

 JU finben an bcm bort lebenbcn tel)rcnben 'i|3erfonat, unb 

 l)abe bie allcrtraurigftcn (£rfat)rungen in biefer .f)infid)t 

 gcmad)t. @S ift nämlid) in StifliS bic '^hcc aufgefommen, 

 eine Heine 5faturforfd)er=®efeßfc^aft ju bitben. Qd) will bcn 

 guten SBiKen ber betreffenben ©rünber ber (55efellfd)aft, ju 

 ber id) nid)t gehört l)abe, gar nic^t ableugnen ; aijer eine 

 ©efeüfc^aft braud)t gciftige jjonbs unb braud)t materielle 

 9Jlittcl. 3öenn aber biefer gciftige g-onbS unb biefe 

 materieden Witkl fcl)len, bann ift baS jur ÜBclt gcbrad)te 

 §l'mh ein tobtgeborencS, ein im beften ^alle l)e!tifc^eS. So 

 ift eS aud) in biefer (55efellfd)aft gegangen. 1)icfe (äJefetlfc^aft 

 l)at aucli ein 33üd)lcin in Brucf gelegt. 



^n biefem waren f^ragcn gcftetlt, j. Sß. wann baS @iS 

 aufge[)t, wann Sd)nee fällt, wann (S^ewittcr beginnt, wann 

 (Srbbebcu uortommen, wann bie S5äumc auSfd)lagen, wann 

 fie btüljcn u. f. w., unb bann 2>oget= unb Jtiiernamen in 

 tatetnifd)er, ruffifd)er, tatarifc^er :c. Sprad)e. ©icfc Sücl)lein 

 würben au mcl)r olS jwci^nnbert 8cl)rcr entfeubct. 2l(^t3ct)n 

 banon tarnen in meine .'pänbc. 33iele finb non 21 biS^auS» 

 gcfüüt. Da lommen Dinge uor, bie unfer größtes ©rftounen 

 wad)rufen muffen, fo j. iö., ha^ bcr ,*pauSfpcrltng in einem 

 Orte am 13. SJiärj anfam, am 15. 9JJai ,^ungc ()atte unb 

 am 18. September wieber fortflog. 



SBir follten unS auf gewöt)nli[^e iöeobad)iungen be» 

 fc^röitfen, bie für uns eine 9iid)tfcf)nur bilben tonnen, auf 

 bic iScoba(^tungeii, \vdi]t fid) auf ben Stord], auf ben 

 tranid), auf bie 2Bad)tel namcnttict) bejictien. Die 33ac^tel ift 

 ein auSgeäeid)neteS Objcct jur 33eobad)tung, welches in ber 

 .Süc^e eine fo bcbcutenbc 9?ol[e fpielt unb bcSl)a(b oiel gc= 

 fud)t unb beobad)tet Wirb. 3Bir finb leitet im ^rrt^um, 

 wenn wir alle 93ögcl beobad)ten würben, unb im 35ort^eit, 

 Wenn lüir unS begnügen, an ej-iftirenbcn meteorologifc^en 

 33eobac^tungSftationen bie gewöl)nti(|en SpecieS gu beobad)tcn. 

 ( 33rauo ! iöraoo !) 



|)ofratl) 21. 33. 'Bi e l) e r : Wlcine .sperren ! Sie l)abcn 

 ben gee[)rtcn §crrn ißorrebncr mit ScifaK betol)nt. TOd[)tS= 

 bcftoweniger bcbauere ic^, mic^ feiner 2lnfid)t nidjt 

 anfd)ließcn ju tonnen, ^ä) l)abe mid) mit ber geogrop()ifd)en 

 5ßerbrcitung bcr 93ögel, mit beut SW' i'"' öamit äufammen» 

 l)ängt, eingcl)enb bcfd)aftigt. ^cb f)abe im ^ootcgifrlien 

 SÜhtfeum in DrcSben, bcm id) üor3iifte()cn l)abe, (Sinrid)tungert 

 getroffen, we(d)e, wie ic^ glaube, nur nod) im OJiufeum jn 

 Trüffel üorljanbcu finb. 52Jcmi id) bie 53crbrcitung ber 



