6 



gcbcnc 3(rt ucrfcrligten Vaiibfarten lüürbcii aber bic 9lrbcU 

 l'cbcutcnb L-rlcidjtcni. 



'J)aS flaiijc jn)cina iiutcrlicgt untürfid) einer genaueren 

 Sci'predjung nnb Söeratl)ung üon ©eitc bcr l)od)gecl)rtcn 

 .^crrcn 2:i)eilncl)nicr be* Songrcfic*. 



(5* ift icbenfallü du tiil)neö Uutcrnei)men, mcldieä 

 aber burd)gcful)it mirb, uub jinar bc?l)a[b, lueit on ber 

 Spi^sc biefc^ llutcrucljmeu^ ©eine taiferüd)e unb tbntg= 

 lid)c .^olicit ber burd)laucl)tigftc ii'ronpriui tirjljerjog SKubolf 

 ftcl)t. iSin ieber Oruttljolog, ein jebcr i'ogeLfcnucr, felbfl 

 in bcn eutferutcften 3xcgioncn bcr ßrbe, luirb mit g-rcubc 

 bic Jcbcr ergreifen, feine 23eofaad)tuugeu niebcrfdjrcibcu uub 

 5ur Vöfung bcr l)bc^ft iutercffautcn, bi* jetJt ml)ftcribfcn 

 (Aragc über bcn Si$oge(äug ein ©c^erfiein beitragen. 



.S'infratl) Wi e l) c r : ^s^) ertaube mir, heu 9lutrag ju 

 ftcllcn^ baß jebcr 3{ebucr nur 3cl)u 'JDiinutcu fpredjen bnrf, 

 nur (iinger, falle! cS mit Sciuilliguug ber 93erfouinilung in 

 (5-olgc einer Slbftininning gefd)iel)t. ^d) glaube, bof? inuer= 

 l)oIb 3el)n 9)Jinutcn ein Sfebncr feine ^öecn uoüftönbig 

 {(artegen tonn. 



9Benn mir ben eiuäctnen 3f{cbneru gcftattcn, länger ju 

 fprcd)eu, fo fonimcn mir mtt unfercr ^cil abfotnt nidjt 

 au?\ @cd)si 9Jebner ober mcl)r fiub bereits juin 5ißorte 

 gemclbct, unb mcun ^cber bcrfclben b(o§ eine 33iertelftunbc 

 fpridjt, ift ber gröjjtc 5:i)eil nnferer Qdt Hergängen. !^d} 

 cni).ifct)tc :Q[)nen bat)cr meinen Slntrag jur 3{nna{)me. 

 (iöeifaü.) 



93 r f i t^ e n b e r : §err ^ofratf) 9)? e l) e r fteÜt bcn 

 Slntrag, bic I)ol)c 5ßerfammluug motte befditic^cn, eS bürfe 

 jebcr 3tebner b(o§ burd) jclju Sfiuutcn fprcct)cn, auS» 

 genommen bcn ^ratl, baß bic 3>crfammluug ben 93efd}tuJ5 

 faf^t, biefc %v\it 3U ucrtängcrn. 9.Bünfd)t ^cmanb ju biefeui 

 9(ntrage ba§ Sß>ort? cDiicumub metbct fic^.) (£s ift uid)t 

 bcr 3''i" ; id} erfudic bcmnad) jene .^crrcu, bic bicfcn 

 Slntrag annel)men mollcn, bic ,'pänbe ju crt^cbeu. (®cfd)icl)t.) 

 1)cr)clbc ift a u g c n m m c n. 



^d) ert^citc nuumc()r ba§ 3Bort ,^")crrn "Dr. g- a t i 0. 



Eutin, Messieurs, la troisieme et deruiere question 

 soumise uu Congres, en faveur de l'^tablissemeut d'un 

 reseau de statious d'observations ornithologiques sur 

 toute la terre, a pour luoi, k la fois, uu immeuse 

 iuteret scientifique et uue graude portee pratique ; et 

 je felicite tres sluceremeut la Socictö ornitliologique de 

 Vienne d'avoir porte cet interessant sujet ä l'ordre du 

 jour de nos deliberatious. 



A cote du profit incontestable que la science 

 pourra certainemeut retirer des donnees eoinparees 

 d'observations serieuses sur les stations et les passages 

 des divers oiseaux, eu cgard aux questions d'iustiuct, 

 d'inHuences directrices, de distribution giiographique et 

 de variabilite de ces auimaux, je vois encore, quant au 

 premier bat du present Cougres, une graude iniportauce 

 dans cette precieuse propositiou. 



En efFet : en coiinaissaut toujour.s niicux les allures, 

 les modes et directions de niigratiou, les dates de 

 depart et de passage en diverses coutrees, laboudauce 

 relative des diverses espfeces dans dittV-reutes conditions, 

 les lieux de Station et de reproduction priiicipales, les 

 eleinents de nutrition eu diverses cireoust:inces etc., etc.. 

 Oll jiourra toujours luieii.v aussi jjiöciser, daus une 

 legislation protectrice, soit les especes ;i prot<-ger <iu ;"i 

 poiirsuivre, .soit les cau.ses naturelles de diiniuution ou 

 de dcveloppi'iiiciit de teile 011 teile d'eiitr'elles, soit 

 eneoie les iiieilleurs luoyens de röpressiou, efficace et 



les lieux aiusi que les cjpoques ou les Autorites peuvent 

 le plus utilemeat interveuir. 



Etaut douue que la Suisse, gräce k sa position 

 gcographique et ;i la preseuce de la ohaiue des hautes 

 Alpes tout au travers de sou territoire, peut upporter, 

 au double point de vue de la science et de la pratique, 

 uu tres pi6eieux coucours dans la question, je suis 

 Charge de vous comrauniquer, Messieurs que l'Autorite 

 federale suisse est disposee a faire recueillir et 

 coordonuer les observations faites jusqu'ici en Snisse, 

 (laus ce domaine, et a prendre eu uiaius Torgauisation 

 de statiojis d'observatiou. 



A ce propos encore, il serait utile qu'une coni- 

 mission d'etude soit nommee, pour diriger et recueillir 

 les observations en geueral et pour tburnir, eu parti- 

 culier aux diverses statious un programme precis des 

 remarques et aunotations k faire sur les differents 

 poiuts determines dans chaque Etat. 



'13räfibent 5)r. 9t a b b e : ^c^ mcrbe miebcrnm in 

 .Sl'üräc bic 9tebe bcg ^13rofefforg %at\o micbcrt)olcn. 33crfetbc 

 tl)cilt mit, baß er bic ^-rage über bie 'Stationen nidjt 

 allein auS rein miffcnfdjafttidjem ^utereffe, fonbern aud) 

 aug proEtifd)cm ^ntcrcffe für t)od)mid)tig l)ätt. (£r münfdjt, 

 baß bie 33cobad)tung§ftationcn namcntlid) bic bchingcnbc 

 Urfad)c bcr ^nfl^i'idjtung beobachten, mobnrd), mic er 

 glaubt, cg aud) möglid) fein mirb, bic nöt^igen 93ia^= 

 natjmen gum ©dju^^c ber 3)öge( ju treffen. 3i"citcn§ 

 glaubt er, baj? boburd) bie 93cftimuinng bcr geograpf)ifd)en 

 3>erbrcitung ber 3>öget, uub brittcus bie 33crfd)icbcnl)cit ber» 

 fclbcn in iöejug auf äußeren 33au, g-ärbung n. f. m. geförbcrt 

 merbcn tbnutc. (£r fd)tägt oor, baf; nu§ biefem ßongrefi eine 

 bcftanbig tagcnbc Kouuniffion fid) bilbcn möge, bic unter einem 

 beftimmien 91 u f f i d) t s r a 1 1) 9llle§, maö au bcn iicrfd)iebcnen 

 yocalitätcn auf ber ganjcu @rbe bcobad)tct mirb, infpicircu uub 

 reuibircn uub im %aik uon iltadjläffigfcit bie nötl)igcn 

 l'jtaf;nal)mcn treffen foUc, nnb bic ond) ba§ gefaninitc 

 9J?aterial 5U rcbigiren unb jn ebiren I)ättc. 3öo§ bic Sdjmcij 

 fpeciell anbelangt, fo erflärt 'ißrofcffor ^-atio im 3lamm 

 ber bortigen Ükgierung, baf? biefelbe gern bereit ift, über 

 allc§ in bicfer 9{id)tuug iBünfd)cu§mertI)e 9lnffd)luf; unb 

 Uuterftütumg ju gemäl)reu, bcfonbcrä aber bic öigeii» 

 tl)ümlid]teitcn bcä ©urd^^ugcS über bic müdjtige 2llpen= 

 tette in ba§ 33cobad)tnngs:gebiet ju sicljen. 



iHirfiljenbcr ©r. 33 t a f i u § : ßljc id) bem niidjft- 

 folgcuben Üfebncr ba§ 9.Bort crtl)ci(c, niiid)tc id) furj be= 

 nicrten, baf; .'^err 35r. ®d)ier füuf5cl)u iÜiiuutcn gcfprod)cn 

 l)at, inib ha^ feine yjiittl)ei(ungcn, mcun fic aud) fel)r 

 fpecicKer 3hitnr maren, bod) für bcn (Songref; fcl)r 

 intcreffonteS Ifltatcrial entl)atten Ijnbcn. iBir l)aben 

 angenommen, jcbcn .s>errn nur jclju i^iinntcn fprcd)en .yi 

 laffen, uub für bic J'f'flc >i'crbc idi banadi bic t'^n-' 

 l)anblungcu leiten. 



.S^err '^rofcffor iöorggreuc l)at baö Sort. 



'ISrofcffor 513 r g g r e c : ^d) glaube, mir muffen 

 bie 2ad)e l)cute unb l)ier uorjugSmcifc uon bcr gan^ bircet 

 prattifd)cu 'Seite anffaffen. 



Ojy. äyaOsv -:/,j/.J'.:xv't,, sT; y.oi.ca-/;: 17-10 l)ei|;t CÖ 



befauntermoßcn fd)on bei .'öomer. 5üei bcn SiJiffeufdiaftcn 

 gilt bie ariftofratifd)e i'crfaffung. ilMr muffen l)icr (i-iucn 

 i)abcu, bcr bic gan,^e 2ad)c in bie .viaub uiuuut. ;',uuiu1)fi 

 l)obcu mir jel't iuö -.Hugc .yi faffcii : 4i.H'r foU Cbiuaun fein, 

 bcr bic gaujcn ^kübadituugcn faniuuity 3" mckbcr 2prad)e 

 follcii bie i^cobaditnngen gejaininelt nnb rcbigirt mcrbeny 5'"' 

 X)cntfd}laub ift ein Cbuuiuu bereit? gegeben in ber ').H'rfoii 



