vin 



trennen *)? !Dod& iä) ^abe^terubet f^on miiixß^ 

 ttfo meine 3t)een ^inldn^lic^ enüDicfelt, unt) mx^ 

 t>e jmar um neue ^emivvungen in i>ermett)en tk 

 fabricifc^en Gattungen aBe, fo übevflütTig \)ie(e 

 öetfelben fint) , bepbe^alten , abet Mm mm &au 

 tung auflteüen, au^^nommen, \mt)uU\mni\u 

 bathit t)et Sttten fd&(ed^tert)in9^ eine neue ©at^ 

 tung etforr)ert, — ^a^ Die ^Jomenclatur betriffty^ 

 fo n)evt)e id) meine f(^on im etften5i)ei(e angenom^j 

 menen ©runDfd^e t)ie altere 9?omenc(atur ieDev am 

 Deren üorjujie^en nad> SJJogtid^feit befolgen, unt) 

 eben De^tDegen fe[)e i(| mi($ gehungert, mehrere 

 neue^^a^men in i[)re altere, f($on in Dem ^iener^ 

 2(uctton^^ Cataloge t?or t>ie(en 3a^ren entbaitenen 

 ^a\)tmn um^udnDern , befonDen^ Da \>kfe ^dfet 

 juerft in Dejterreid^ entDecft murDen, mt} Dort 

 i^re SJa^men erbieften. 3(^ beDauereuur, M^ i^ 

 DurcbDie je^igen 3eitumfrdnDe t>er^inDert Den fec^^ 

 flen SöanD De^ 3lligerf4en ?Kagajineö gar nic^t, 

 unD ©d^on^errö ®pnont)nrie für mein ^erf fafl 

 fc^on ^u fpdt bekommen i)ab^, ge^tficbfcbe ic^mid> 

 »erpflic|tet titm eDlen ^errn ü. ?9Ju^IfelD für 

 feine tf)dtige Unter(tu|ung , unD für manche ^Ses* 

 ti($tigung ^ier öffentlich Den mdrmfren 2)anf abf 

 juflatten. 



ßinj ben i» 2(uäujl 18 n. 



*) 5D?an x>^i'QUi^e j^im'ibev ba^ (Se^^temBev^cft bei- lirt^ 

 mUn bes 3n -- unb 2lu0fanbe^ 1810 0eite 482 -- 485, 

 unb baö 2)ecembev^eft eben biefer 2lnna(en , (Seite 

 467—473, njo bep Öele^en^eit bcr ^ecenftonen be^ 

 Slftgerfdjen 93?aga^inc^ biefe (B^öenjtönbe evnpc^i^m- 



