so3 



(Sin fowel^l in feiner ©rege öB awi) in ber 



5Jrtrbenmifcl)un9 febr Jjeranterlic^er ^dfer , ta^er man 

 au^ bemfelben fo üiele neue^rten fc^uf. SlKein tenu 

 Ixiijc Uebergdnöe überzeugen mi^, taf alle bie^^Hrten, 

 tie it)ir unter tem ÖMbmeu Eiaphms ober Bembi- 



dium flamuiatum , fumigatum , Sturmii *) fenueU/ 



nur 5l6arten einer unb bevfelben ^xt (Inbt 



*) Siner meinev gveunbc untevfc^eibet biefe ^dfßv fol-^ 

 genber SO^ajTcn. 



Elaphrus ufiulatus t|l ber qv6f?tc, ^cv .^opf 

 glatt/ ocvne mit /^njei) breiten feierten gurren unb ei- 

 ner taf}ei' er|)abenen ^tugenleif^e. ^ae JpaU^fc^itb ^iattr 

 inef 6rcitei' al^ ber ^o^\ , öeranbet, ber Dtanb auf ^m 

 (Reiten um^efc^ lachen , bie ^Htuljmd)e fajl; biird^aii» 

 gel;enb/ ber ipint.enx-in!el mit einer ^ciltc ^^ un^ einem 

 vertieften 9icSen(3riibd)en »erfe^en , ha5 \id) bis ^lun 

 ipinterwinM ijer^ac^et. Xk glu^elbeifen tief punctirt 

 getlreift. X)ie güi)t^örner fc^mar^, ^a^ er|!e unb ^mepte 

 ©lieb rDt^y ba-5 britte unb r?ierre ©Heb rot^ / am €nbe 

 fd^n?arj. 



Elaphrus Sturmii. 97ur j^tjep X)vittf)eii fo ^rofj» 

 ^er ^epf ixne bep bem 5Scri(3en. :t)a^ ipatöfc^ilb Umn 

 breiter aiß ber^opf/ !aum geranbet/ noc^ meniger ber 

 £)ianb um^efc^la.^en / t>ie ^?ittelfurcbe nur £ur^ ; ber 

 ipmternjin^el §u)ar mit ber gälte \int> h^m ©rubelen , 

 allein hie\e$ terfidcbt ftc^ ge.^en bie 93?itte nid)t/ unb 

 baö v^intermittel ifl ba^er ^pcb. :^te glügefbecten feicb-- 

 ter punctirt gefireift. S^ie gü()(f)örney gelb / gegen ba^ 

 Snbe brdunlic^. 



Elaphrus flamulatus , ( Megerle ). (^rö^e iine 

 Sturmii , !(etner wie uftulatus , ber ^opf K)ie hct) 

 U\)tin, ber 3:bora,r n.ne betj Sturmii , jeboc^ mit gaji- 

 ^cri)r)?itteffurcbe/ unb etwa^ breiter aH ber'^opf» X>ic 

 gfügclbeifen fe^r fein punctirt gelbreif t , jarter a(6 bei? 

 Ut)ten 53crigen. X>ie gu^l{)6i;ner an ber SSBur^el gelb:- 

 ü6)f am (Snbe fd;tt)ar^. 



