DEI TERRENI ECCLESIASTICI DI SICILIA 69 



sarebbe costituita la Commissione: egli credeva che il Presidente la Corte di appello 

 avrebbe potnto delegare qualche Presidente di classe, o qualche membro della Corte, 

 ed in tal caso non sarebbe stato bene che la presidenza della Commissione apparte- 

 nesse ad nn Sotto-Prefetto o ad un Consigliere di Prefettura. — Ma a questa prima ob- 

 biezione rispondevano il senatore Pinelli ed il ministro Conforti osservando che l'ipote- 

 tico inconveniente previsto dall'onorevole Siotto-Pintor sarebbe stato facilmente evitato 

 dalla prudenza del Presidente la Corte di appello, che nell'usare della sua facoltà non 

 avrebbe mai delegato ad un magistrato di ordine superiore al Sotto-Prefetto o al Con- 

 sigliere di Prefettura. Pure il senatore Siotto-Pintor volle insistere e presentò un emen- 

 damento per restringere la delegazione ad un giudice di circondario, o in generale ad 

 un giudice inferiore a consigliere di appello; ma questo emendamento fu poi dal me- 

 desimo ritirato. 



Altre osservazioni volle pure esporre il sudetto Senatore sopra alcuni vocaboli e so- 

 pra certe espressioni della legge. Egli proponeva che non si dicesse: Esse Commis- 

 sioni funzioneranno, come ancora che si togliesse la frase a firma del Presidente, 

 perchè non sono voci , né frasi italiane ; credeva pure che la parola coacervo non 

 fosse italiana, ma piuttosto arabica, gota, o visigota. Queste quistioni di purità di 

 lingua , per le quali si sarebbe dovuto rifare il linguaggio della legge e perciò si 

 sarebbe essa dovuta rimandare alla Camera dei Deputati, furono tosto smaltite dal 

 Senato, il quale né anche appoggiò uno di cotesti emendamenti linguistici, su cui l'o- 

 norevole Siotto-Pintor credette insistere. E poi il professore Amari gli dovette assi- 

 curare che la parola coacervo non è niente affatto arabica, ma che viene dal latino 

 e che in Sicilia è bene intesa; come non potè fare a meno di dirgli celiando che con 

 questo sistema sarebbe stato necessario tenere sul tavolo del Senato un dizionario 

 della Crusca. 



Cosi nessun' altra diflBcoltà fu sollevata contro i varii articoli, i quali furono tutti 

 di seguito approvati. Però, quando si venne alla votazione segreta, si ebbe un risul- 

 tamento ben rimarchevole: il Senato approvò la legge con una maggioranza di soli 

 3 voti: furono 35 favorevoli e 32 contrarli in 67 votanti. Per poco non fu reietta. 



§ 15 Pubblicazione della Legge 10 agosto 1862 — Formazione e pubblicazione 



del Regolamento, 



La Sicilia era in quei giorni assai agitata per il movimento che avea destato il ge- 

 nerale Garibaldi all'oggetto di condurre di là una spedizione di volontarii a Romai 

 quella che alla fine dello stesso mese di agosto 1862 andò a terminare coi dolorosi 

 fatti di Aspromonte. 



Fu appunto in quel tempo che il Governo affrettossi a sottoporre alla firma del Re 

 questa legge speciale per la Sicilia, già di recente approvata dal Senato, e fu essa 

 infatti firmata il giorno 10 agosto 1862. Però se ne fece la pubblicazione sulla Gaz- 

 zetta Ufficiale del regno il giorno 15 dello stesso mese col numero 743 della Uac- 

 colta delle leggi e decreti (Documento K). 



