über das gefammte Tlüerreklu 207 



R a 1 1 e. 



M^a cht et konig. 179. Mufchelbraun , fchwarzgeficckt ; 

 die Flügel rodfarbenj die Kehle und ein 

 Fleck an den Augen grau. 

 Rallus Crex. Ujl faun. ßiec, n. 194. ^ 



Rallus. Schaeffer elem, orn. Tab. 60. 

 Le Räle de Genet ; R.oy de Cailles. Brijson onu 

 . IL 253- n. 3. m Brijson in IV. Tome V. 



159. Tab. 13. fehr gut. 

 Räle de Terre ou de genet. Buffon hiß. nat 



des oif. FIIL 146. Tab. 12. 

 Wohnort', auf Wiefen, auch auf Aeckern. 

 Anm. Die Flügel auch unten roftfarben ; der Bauch 

 und die Flanken roflfaiben, fchwarzgefleckt. 



Das Ey unrein gelbvveifs mit röthlichten länglichten 

 Flecken; das Spizende verlängert 5), lang i" 5"^ dick i'^ 



Wajserralle. 180, Oben grllnlicht bleichfchwarz : 

 fchvvarzgefleckt ; unten afchengrau j det 

 Schnabel gelb. 



Rallus aquaticLis. Lin. faun. fuec. n* igj. 



Vandhone oder Wafserhuhn. C. Müller Dronth^ 

 Schrift. IL 308. Tab. 12. 



Le Räle d'Eau. Brijson orn. IL 251* n» I. — 

 Brijson in IV. Tome V. 151. Tab. 12, 

 Fig. 2. m Buffon hiß. nat. des oij. VIIL 



154- 



Wohnort: im Gcifenfelder Forde. 



Anm* Von der Gröfse des Kreuzvogels, aber höher, 



Strand- 

 $) Klein Vügclcy. Tab. la. Fig« i» 



