über das gejammte Thiemich. 493 



Wohnort : ~ — Man findet ihn gewöhnlich an der 

 Erde. 



Anm. Schäirers icon. 25. Fig. 8. ift ganz mein 

 K'afer ; Gröfse, Farbe, Zeichnung, Urnrifs i(l völlig ei- 

 nerley , und nur ungerne lafse ich diefes Citat hinweg, 

 weil es der Augenzeuge , Hr» Harrer, dem weifsgedupftea 

 Rüfselkäfer zugeeignet hat, von dem gegenwärtige Art 

 nichts weniger als eine Verfchicdenheit ift. 



Ich habe > diefem Käfer vormals den Namen FMo 

 gegeben , weil feine Zeichnung mich an die Zeichnung^ 

 des Melolontha Fullo erinnerte, und beyde Male überfeze 

 ich Fullo durch Müller, Fullo bedeutet keinen Müller, 

 fondern einen Tuchwalker; aber ich überfeze die Linnäi- 

 fchen Kunftwörter nicht nach dem Wörterbuche, fondern 

 nach der Natur, die mich bey gegenwärtigem Infecte, 

 wie beym Melolontha Fullo, wohl an den fleckweife be- 

 fta'ubten Rock eines Müllers, aber an keinen Tuchwalker 

 erinnert. So überfeze ich auch 6t\\ Linnäifchen Namen 

 Morio ^ wo er einem fchwarzen Thiere gegeben wird, 

 nicht durch Schalksnarr ^ fondern durch Mohr^ und bin 

 nicht verantwortlich für die Begriffe, die Linne damit mag 

 verbunden haben, 



narbenwarziger Rllfs elkäfer. 545. Bräunlicht 

 afchenfarben; auf den Flügeldecken Reihen 

 eingegrabener Punctc mit erhabenen Mittel- 

 puncten. 

 Curculio fingularis. Lin. additam, p. 1066. 3. 



Wohnort:. Bey Gern und Sceingaden. Sehr 



feiten. 

 Anm, Der Käfer 1(1 eigentlich fchwarz, aber auf 

 dem Rückenfchildc und dtn Flüäcldecken fo dicht mit 



li 5 grauca 



