DES POULPES. 265 



du même fait , et presque dans les mêmes 

 termes ,• et quand nous nous livrerons à sa 

 discussion , nous pourrons nous servir avec 

 avantage de la conformité qui existe dans 

 leur témoignage. 



Elien lui donne un nouveau poids , en 

 nous disant qu il paroit que , dans leur tems 

 de repos , les poulpes parviennent à une 

 telle grandeur, que par leur masse ils attei- 

 gnent quelquefois à celle des baleines et des 

 autres cétacés ; alors , dit - il , on les range 

 parmi eux ; il raconte , à l'appui de cette 

 observation , que, dans le territoire de 

 Pouzzoles en Italie , on a vu un poulpe qui 

 étoit parvenu à cette taille immense et 

 monstrueuse , dédaigner la nourriture et la 

 proie dont il pouvoit se saisir dans la mer, 

 en sortir et venir sur la terre pour y exercer 

 ses ravages. Ce poulpe passoit au travers 

 d'une large caverne souterraine qui servoit 

 d'égoût à la ville de Pouzzoles; il arrivoit 

 par ce moyen à une maison maritime où 

 étoit placé le magasin qui renfermoit les 



continere ; brachia autem ingentia adeo , ut vix homi- 

 nii complexu cingi possent , internodlaque crurum 

 magnœ ollœ magnitudinem complere. Ejus autem reli- 

 quia in miraculi testimonium sepositœ fuere , aeptin- 

 gentarnmque liùrarum pondus excesserunt. Falg. Mb. I. 



