DES POULPES. Soi 



croyante ajoutoit à la crédulité qui le do- 

 minoit d'autres chimères , en lui faisant voir 

 au travers de ces monstres des démons et des 

 présages du renversement des empires. Le 

 primat de la Suède a écrit l'histoire naturelle 

 du nord dans le même goût qu'il auroit écrit 

 sa légende : en cherchant à dépouiller les faits 

 de tous ces ornemens fabuleux; , il est impos- 

 sible qu'il ne nous en échappe pas quelques- 

 uns ,' et que d'autres ne viennent se glisser, 

 parmi ceux que nous recueillons, avec une 

 partie de leur enveloppe mensongère. C'est 

 de cette manière qu'en écartant tout ce qui 

 nous paroît marqué au coin des fables, nous 

 arrivons au xiphia (i), qui paroît être le même 

 poulpe colossal que le senedectes de Pline et 

 le ziphus de l'Ortus Sanitatis. Le xiphia 

 d'Olaus Magnus est un animal marin qu'on 

 trouve dans les mers du septentrion, où il 

 vient se joindre aux" autres monstres qui 

 habitent ces mers. Cet animal ne ressemble 



(i) Xiphia est animal nulli alteri simile , nisi in 

 aïiqua proportione ce.to. Caput habet horridum , ut 

 bubo ; os prof undum v aide , velutibarathrum immea- 

 sum , quo ter r et etfugat inspicientes : oculos horribiles .: 

 dorsum cuneatum vel ad giadii formant elevat'um ; 

 rostrum mucronatum quo naves perfossas asserit, 

 Olaus Magnus, de pisc, monstrosis. 743. 



