DES POULPES. 35 



mencement, elles offrent peu de gravité; 

 mais , dans la suite, d'autres erreurs vien- 

 nent se joindre aux premières \ et alors il 

 devient très-difficile, presque même quel- 

 quefois impossible de percer le voile nébu- 

 leux dont on s'est plu à recouvrir la vérité. 

 Quant à l'espèce de monstre dont un des 

 dessinateurs de Seba a jugé à propos de 

 charger la planche n du troisième volume , 

 au chiffre sept , et invoqué par Bosc comme 

 synonyme de son poulpe, j'avoue de bonne 

 fois que jamais je n'ai rien pu y comprendre, 

 et que je regarde cette figure comme une 

 nouvelle preuve de barbarie pittoresque , 

 quoique le rédacteur de l'Encyclopédie ait 

 jugé pouvoir l'employer à son tour : plus 

 je la regarde, et plus je ne puis y conce- 

 voir que le plus complet de tous les contre- 

 sens ; il n'y a point jusqu'aux ventouses ou 

 cupules que le dessinateur n'ait placées en 

 dehors et sur le dos des bras \ au lieu de les 

 mettre sur le plat et en dedans; et pour 

 qu'à cet égard on n'aie rien à lui reprocher , 

 il logea de ces ventouses jusques sur la 

 racine et la base extérieure de ces bras, les 

 portant presque sur les yeux; aussi jamais 

 naturaliste ne citera cette figure de Seba ou 

 celle de l'Encyclopédie à l'appui de sa syno- 



C 2 



