40 E. CARAPELLB 



All'Albergo delle Povere (sez. Corso Calatafimi) il fatto è patente: il giorno 

 22 si ebbero di botto 11 casi, tagliata l'acqua e sostituita con quella di Scil- 

 lato, l'epidemia cessa come per incanto. Ed è notevole un'altra osservazione : 

 nelle due sezioni di Poveri in Via Malaspina nella sezione nomini ove scorre 

 acqua di Scillato non si ebbe alcun caso, in quella donne ove insieme all'acqua 

 del Gabriele eravi condottata anche l'acqua di Scillato di cui appena conosciuto 

 il pericolo si fece esclusivo uso, non vi furono che solo due casi e nulla più. 

 Eppnre nella suddetta sezione uomini le condizioni igieniche, sebene relativa- 

 mente lodevoli, pure lasciavano molto a desiderare in confronto di quella 

 della sezione donne di Corso Calatafimi e di Via Malaspina. 



Se consideriamo i casi che si ebbero nel corso Calatafimi ove fluiva esclu- 

 sivamente acqua del Gabriele come lo attesta il reclamo pubblicato nel N. 176 

 del Giornale cittadino L'Ora, dal BT. Civico 350 in su, la dove cioè non arriva 

 l'acqua di Scillato si ebbero dal 9 giugno al 1° Luglio in totale 19 casi, 

 mentre dal 350 in giù dove cioè fluivano insieme all'acqua di Scillato anche 

 altre acque si ebbero appena 6 casi. 



Bastava solo seguire questo inizio minaccioso del colera per convincersi 

 che non il solo contatto doveva essere la causa del vedere allineati in corso 

 Calatafimi 19 casi in 20 giorni tra uni popolazione di qualche migliaio di a- 

 bitanti e sono d'accordo col Bandi che di fronte a certi particolari epidemio- 

 logici, agli effetti pratici, rappresenta una superfetazione la ricerca del vi- 

 brione colerico nell'acqua, era solo sufficiente il dato statistico ! che per l'i- 

 gienista non deve rappresentare un numero indicante un caso di piùl ma dove 

 consistere nella espressione di un fatto che bisogna interpretare e spiegare, 

 in modo convincente. 



Ed ora diamo uno sguardo al 1° tracciato lineare della epidemia di Pa- 

 lermo seguendo le frecce che indicano il taglio delle acque : ad ogni taglio vi 

 è una caduta nel numero dei casi. 



Ciò si vede meglio ancora nel diagramma a canne d'organo ove mi ri- 

 ferisco alla sola epidemia di Palermo. 



