miisste man doch bei der alphabetischen Aueinanderreihung 

 der Berichte verbleiben, da alle anderen Versuche nach rein 

 geographischen und geologischen Gesichtspunkten unternommen 

 sich nicht, ohne der Uebersichtlichkeit zu schaden, durchführen 

 Hessen. Diejenigen Orte in den Berichten, welchen ein 

 Stern ("') vorgesetzt ist, wurden auch von dem Erdbeben am 

 31. Januar 1883 berührt; dagegen sind die mit einem stehenden 

 Kreuz (f) versehenen Berichte aus der ersten Publication der 

 Herren Dr. Leonhard und Dr. Volz übernommen worden. 



I. Kreis Hirschberg. 



1. Cunersdorf. Schwach. 0.— W. 972 Uhr wurde im 

 1. Stock im Sitzen und beim Schreiben ein Stoss und ein lang- 

 sames Schaukeln, als wenn ein schwerer Lastwagen auf der 

 Strasse führe, wahrgenommen. Die Richtung war von 0. nach W. 

 und dauerte die Bewegung nur einige Sekunden. 



V. Kronhelm, Major a. D. 



2 f. H ain- Saal b erg. Schwach. 1—2 Sekunden. Ich hatte ein 

 ähnliches Gefühl, wie in einem geschlossenen Wagen, wenn er 

 über einen Stein fährt, d. h., ich fühlte nicht den Stoss, 

 sondern nur das Zittern, wie wenn ein Stoss von unten erfolgt 

 wäre. Dauer 1 — 2 Sekunden. Das Haus zitterte; auch drei 

 andere Damen bemerkten die Erschütterung. Frl. Brüstlein. 



3*. Hirschberg, stark. 3—4 Sekunden. 9 Uhr 29 Minuten 

 (völlig mit der Telegraphenuhr übereinstimmend) wurde im 

 Parterre, 1. und 2. Stock des Hauses, im grossen Garten 

 (Unterlage fetter Lehm und blaue Letten), bei schriftlichen 

 Arbeiten, bezw. häuslicher Beschäftigung und Malen ein 

 Stoss gespürt; im Parterre wurde heftiges Zittern, in den 

 oberen Stockwerken ein Schwanken von 3 — 4 Sekunden 

 Dauer wahrgenommen. Im Parterre klirrten die Gaslampen, 

 die Kanzlisten spürten deutliches Schwanken ihrer Stühle ; 

 im 1. Stock klirrten die Gaskronen, die Gläser auf dem 

 Büffet und im Wandschrank; ein Papagei fiel complet vom 

 Stengel ; im 2. Stock dasselbe Klirren ; eine seit langem 

 stehende Stutzuhr setzte sich plötzlich in beschleunigte Be- 

 wegung; von der Staffelei fielen einige Farbentuben zur Erde, 



