( i5) 



RELATIONS INEDITES 



DE 



LA CYRENAIQUE. 



Aies deux fragmens qu'on va lire ont paru à la Société dignes d'ê- 

 tre publiés, à cause du peu de renseignemens qu'on a jusqu'à présent 

 sur la Cjrénaïque et ses antiquités. Ce sont des relations faites par 

 des témoins oculaires , et qui ajoutent quelque chose aux notions 

 qu'a fournies le voyage de M.Paolo délia Cella. Enfin l'une d'elles 

 est accompagnée de dessins qui , malgré leur imperfection, font 

 pressentir l'importance des restes de Cyrène , et doivent exciter le 

 zèle des voyageurs, jaloux de faire des découvertes dans une terre 

 aussi pleine de souvenirs. La Société est redevable de la commu- 

 nication de ces deux pièces à M. Delaporte , un de ses membres, 

 aujourd'hui vice-consul de France à Tanger, et qui les a rédigées 

 ou traduites à Tripoli de Barbarie , pendant sa résidence dans 

 cette ville. Nous les publions sans aucun commentaire. E. J. 



Extrait du Journal d'une expédition faite en 1811 e< 1812, de 

 Tripoli à Derne, par les déserts. 



Tenu parM. Augustin CERVELi,i,]VIédecin, natif dePise cnToscane^ 



Rédigé par M. Delaporte , Vice-Consul de Fiance à Tangei'. 



39° Journée de Tripoli- — BARC A. 



Nous par tîmes à 2 heures, après le coucher du soleil , et nous fîmes 

 une route de trois heures , après lesquelles nous campâmes dans. 



